Tarnów

TARNÓW - Mauzoleum Bema (1)

Lengyelország és Magyarország hőse, Bem J. táb. nyomában Bem József tábornok, Lengyelország és Magyarország nemzeti hőse Tarnów Burek nevű elővárosának egyik házában született (az előváros neve a "bruk" szóból ered, amely macskakövet jelent, s a ma is működő vásárteret burkolta).

- TARNÓW - Rynek (09)

A tarnówi reneszánsz nyomában

"A Reneszánsz Gyöngyszeme" - mondják a műértők a tarnówi Óvárosról. Tarnów a reneszánsz idején az egyik legszebb lengyel város volt. A gyönyörű plébániatemplom, a csodálatos városháza, a kívülről sokszínű, gazdagon díszített, sajátos szerkezetű polgári kőépületek csodálatos látványt nyújtottak. A XVI. század kezdetén Tarnównak kb. 1200 lakosa volt.

A tarnówi zsidóság nyomában

1939-ben Tarnównak 56000 lakosa volt, ebből kb. 25000 volt zsidó (a város lakosságának 45%-a). A zsidó lakosság számát tekintve a negyedik város volt Galíciában (Lemberg, Krakkó és Stanisławów után), arányát tekintve pedig az első a nagyobb városok között

Szakrális faépítészet

TARNÓW - Kościół p.w.  Matki Bożej Szkaplerznej (2)

Kislengyelország faépítészetének rendkívüli gazdagsága és látványossága vitathatatlan. Fából építették a falusi házakat, kocsmákat, nemesi udvarházakat és templomokat. A legrégebbi faépületek a XV. századból származnak. A legtöbb műemlék a szakrális jellegű építmények között lelhető fel.

A mai napig fennmaradt több tucat fatemplom, melyek a valláshoz és a hagyományhoz való kötődés talán legszebb szimbólumai. A legrégebbiek a XV. század első feléből, a legújabbak a múlt század húszas éveiből származnak.

Néprajz és folklór

Zalipie - Malowana Wieś (4)

A tarnówi régió olyan különleges helyekben bővelkedik, melyek a megye e vidékét kivételes szépségűvé varázsolják. Ezen helyeknek köszönhető, hogy - belevésődve a vendégek emlékezetébe - oly sokan rendszeresen visszatérnek hozzánk. A helyi szokások lenyűgöző világa és az újraéledő tradicionális népművészet egyre kevésbé csak az idősebb generációk kiváltsága.

Bochniai Sóbánya és Gyógyfürdő

kopalnia-bochnia-2014-02

A Bochniai Sóbánya lengyelföldön a legrégebbi sóbánya és egyúttal Európában a legrégebbi sókitermelő vállalat, amely megszakítás nélkül működik 1248 óta. A közel nyolc évszázados kitermelés után terjedelmes, titokzatos és egyedülálló helyekkel teli földalatti városra emlékeztet.

A látogatható turistaútvonalon sósziklákba vésett műemlék kápolnákat, eredeti szerszámokat és bányászfelszereléseket, valamint nem mindennapi sókamrákat lehet látni az egykori kitermelőmunka nyomaival. A bochniai bányában használható a kisvasút és a bányászcsúszda, valamint a sportpálya.

E bejegyzés 2013 az UNESCO Világörökség része.

Várak

Nowy Wiśnicz - Zamek (4)

A Małopolskie (Kislengyelországi) vajdaság keleti részében sok olyan hely található, mely felkeltheti az egyedülálló panorámára, vagy építészeti és történelmi nevezetességekre vágyók érdeklődését. Titokzatos helyeket lehet itt felfedezni, melyekhez számos legenda fűződik; pl. a mai napig megesik, hogy hallani a felvértezett lovagok zörgését. Látogassanak el a várakhoz, erődítményekhez, valamint a számtalan romhoz - az itteni nagyurak régvolt pompájának maradványaihoz.

Tarnów környékének legérdekesebb múzeumai

Szczucin - Muzeum Drogownictwa

A Tarnówi Néprajzi és Egyházmegyei múzeumok messze az országhatáron túl ismertek. Figyelemre méltó még a szczucini Közlekedési Múzeum és a pilznoi Baba Múzeum. A Közlekedési Múzeumban, melyet Lengyelország egyik legérdekesebb műszaki múzeumának tartanak, régi útépítő gépek és berendezések tucatjait láthatjuk: úthengereket, traktorokat, lokomobilt és gazdag közlekedési tábla gyűjteményt, kilométerköveket és mérőberendezéseket is.

Az I. Világháború katonai temetői

Cmentarz wojskowy z I W.Ś. nr 150 w Chojniku

A tarnówi régióban kb. 200, az I. Világháború idejéből származó temetkezési hely van. A katonai "sírkertek" ilyen sűrűsége arra emlékeztet, hogy 1914/15-ben Nyugat-Galícia területén, többek között Tarnów környékén véres harcokat vívott az orosz hadsereg a Császári és Királyi osztrák sereggel.

Szakrális turizmus

TARNÓW - Muzeum Diecezjalne

A tarnówi régió nagyon fontos helyet foglal el a világ szakrális térképén. A tarnówi egyházmegyéhez tartozó Tarnówi Papi Szeminárium a legnagyobb a világon, innen kerül ki a legtöbb misszionárius, akik aztán szétszóródnak a világban, s itt található Lengyelország legrégebbi Egyházmegyei Múzeuma is. Számos szent kultuszhelye - különösen Szent Máriáé - rendkívüli ezen a területen, melyek közül a legismertebb a tuchówi Mária Szentély, ahová évente többszázezer zarándok látogat el.

Varázslatos kisvárosok

Lipnica Murowana - Rynek (1)

Ami a Pogórze vidék kisvárosait - Ciężkowicét, Czchówot, Lipnica Murowanát, Nowy Wiśniczet, Tuchówot, Wojniczot és Zakliczynt - összeköti, nem más, mint a kisvárosi nyugalom utánozhatatlan varázsa és hangulata. A városok többségét - melyek megőrizték a középkori városszerkezetet - a XIV. század első felében alapították. Jellegzetességük a fatornácos, földszintes épületekkel körülvett piactér. A városkákban megtalálhatók a műemlék templomok, a helyi történelmet és kultúrát bemutató múzeumok.