<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Zalipie - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/tag/zalipie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/zalipie/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Jun 2026 07:16:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>Zalipie - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/zalipie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>W Zalipiu trwa wielkie malowanie. Ruszyła 63. edycja konkursu &#039;Malowana Chata’</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/w-zalipiu-trwa-wielkie-malowanie-ruszyla-63-edycja-konkursu-malowana-chata/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 07:14:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[malowana wieś]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=351628</guid>

					<description><![CDATA[<p>W Zalipiu i okolicznych miejscowościach trwają przygotowania do 63. edycji konkursu 'Malowana Chata’. W tym roku udział w nim bierze ponad stu uczestników, którzy kontynuują, trwającą od ponad wieku tradycję. [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/w-zalipiu-trwa-wielkie-malowanie-ruszyla-63-edycja-konkursu-malowana-chata/">W Zalipiu trwa wielkie malowanie. Ruszyła 63. edycja konkursu &#039;Malowana Chata’</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„1000-lecie Korony Królestwa Polskiego. Historia w piosence” – wyjątkowy koncert plenerowy w sercu malowanego Zalipia</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/1000-lecie-korony-krolestwa-polskiego-historia-w-piosence-wyjatkowy-koncert-plenerowy-w-sercu-malowanego-zalipia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jul 2025 10:19:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kultura]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=322574</guid>

					<description><![CDATA[<p>Muzeum Ziemi Tarnowskiej zaprasza na niezwykłe wydarzenie artystyczne, które odbędzie się 15 sierpnia 2025 r. o godz. 20:00 w Zagrodzie Felicji Curyłowej w Zalipiu. Koncert „1000-lecie Korony Królestwa Polskiego. Historia [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/1000-lecie-korony-krolestwa-polskiego-historia-w-piosence-wyjatkowy-koncert-plenerowy-w-sercu-malowanego-zalipia/">„1000-lecie Korony Królestwa Polskiego. Historia w piosence” – wyjątkowy koncert plenerowy w sercu malowanego Zalipia</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8222;Malowana Chata&#8221;: 102 uczestników z 15 miejscowości i 35 głównych nagród</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/malowana-chata-102-uczestnikow-z-15-miejscowosci-i-35-glownych-nagrod/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Jun 2025 13:00:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Malowana Chata]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=318744</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rozstrzygnięto 62. konkurs &#8222;Malowana Chata&#8221; w Zalipiu koło Dąbrowy Tarnowskiej. Od dziesięcioleci domy, stodoły, płoty i wszystko, co się dało, są tam ozdabiane malowanymi kwiatami. Do Zalipia można przyjechać w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/malowana-chata-102-uczestnikow-z-15-miejscowosci-i-35-glownych-nagrod/">&#8222;Malowana Chata&#8221;: 102 uczestników z 15 miejscowości i 35 głównych nagród</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Turyści nie dojadą publicznym transportem do Zalipia &#8211; Malowana wieś wykluczona komunikacyjni</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/turysci-nie-dojada-publicznym-transportem-do-zalipia-malowana-wies-wykluczona-komunikacyjni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2025 06:41:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[komunikacja autobusowa]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=318162</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mieszkańcy Zalipia od dłuższego czasu narzekają na niewielką liczbę połączeń autobusowych z Dąbrową Tarnowską i Tarnowem. Sporo problemów z komunikacją mają też turyści, którzy w weekendy chcą odwiedzić słynną kolorową [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/turysci-nie-dojada-publicznym-transportem-do-zalipia-malowana-wies-wykluczona-komunikacyjni/">Turyści nie dojadą publicznym transportem do Zalipia &#8211; Malowana wieś wykluczona komunikacyjni</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Do kwiecistych chat już po nowej drodze</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/do-kwiecistych-chat-juz-po-nowej-drodze/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jan 2025 13:38:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[remont drogi]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=305242</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zakończyła się przebudowa drogi powiatowej w Zalipiu. To ważny turystycznie odcinek. Malowaną wieś odwiedza coraz więcej osób z całego świata. Ponadto dla bezpieczeństwa pieszych wykonano utwardzone pobocze z betonu asfaltowego [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/do-kwiecistych-chat-juz-po-nowej-drodze/">Do kwiecistych chat już po nowej drodze</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Malowana Wieś zakwita. W Zalipiu trwa wielkie malowanie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/malowana-wies-zakwita-w-zalipiu-trwa-wielkie-malowanie/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/malowana-wies-zakwita-w-zalipiu-trwa-wielkie-malowanie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Jun 2024 03:57:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/malowana-wies-zakwita-w-zalipiu-trwa-wielkie-malowanie/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kwiaty wyobraźni, jak mówią o nich same malarki, pojawiają się na domach, studniach, płotach, a nawet psich budach, czy ulach. W Zalipiu, czyli małej wsi pod Dąbrową Tarnowską, trwa wielkie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/malowana-wies-zakwita-w-zalipiu-trwa-wielkie-malowanie/">Malowana Wieś zakwita. W Zalipiu trwa wielkie malowanie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/malowana-wies-zakwita-w-zalipiu-trwa-wielkie-malowanie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zalipie na światowej liście UNESCO?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/zalipie-na-swiatowej-liscie-unesco/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/zalipie-na-swiatowej-liscie-unesco/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stażysta]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Feb 2024 09:57:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=267705</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chcemy chronić to unikalne na skalę Polski a nawet świata miejsce – mówi dyrektor Muzeum Ziemi Tarnowskiej Kazimierz Kurczab. Instytucja finalizuje starania o wpisanie 'zalipiańskich malunków” na Krajową Listę Niematerialnego [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/zalipie-na-swiatowej-liscie-unesco/">Zalipie na światowej liście UNESCO?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/zalipie-na-swiatowej-liscie-unesco/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Malunki z Zalipia trafią na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/malunki-z-zalipia-trafia-na-krajowa-liste-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/malunki-z-zalipia-trafia-na-krajowa-liste-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stażysta]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jan 2024 11:30:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=267205</guid>

					<description><![CDATA[<p>To już niemal pewne &#8211; rozpoznawalne na całym świecie malunki realizowane przez ludowych twórców w podtarnowskim Zalipiu, trafią na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego. To pierwszy krok do tego by [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/malunki-z-zalipia-trafia-na-krajowa-liste-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego/">Malunki z Zalipia trafią na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/malunki-z-zalipia-trafia-na-krajowa-liste-niematerialnego-dziedzictwa-kulturowego/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sielski początek lata z Radiem Kraków &#8211; Wakacyjne Skarby Małopolski z Zalipia</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/sielski-poczatek-lata-z-radiem-krakow-wakacyjne-skarby-malopolski-z-zalipia/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/sielski-poczatek-lata-z-radiem-krakow-wakacyjne-skarby-malopolski-z-zalipia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stażysta]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Jul 2023 10:40:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=250169</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zalipie, czyli najpiękniejsza w Polsce wieś malowana. To właśnie tam, na Powiślu Dąbrowskim, Radio Kraków rozpoczęło swoje tegoroczne wakacyjne podróżowanie. Ale Zalipie to nie tylko kwiaty! Nasi prowadzący Magdalena Zbylut-Wiśniewska [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/sielski-poczatek-lata-z-radiem-krakow-wakacyjne-skarby-malopolski-z-zalipia/">Sielski początek lata z Radiem Kraków &#8211; Wakacyjne Skarby Małopolski z Zalipia</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/sielski-poczatek-lata-z-radiem-krakow-wakacyjne-skarby-malopolski-z-zalipia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zalipie: Ponad 100 uczestników wzięło udział w konkursie Malowana Chata</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/zalipie-ponad-100-uczestnikow-wzielo-udzial-w-konkursie-malowana-chata/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/zalipie-ponad-100-uczestnikow-wzielo-udzial-w-konkursie-malowana-chata/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Jun 2023 14:05:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs]]></category>
		<category><![CDATA[Zalipie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=247765</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ponad 100 uczestników &#8211; mieszkańców Zalipia i okolicznych miejscowości &#8211; wzięło udział w dorocznych zmaganiach malarek i malarzy uprawiających tradycyjną, ludową sztukę zdobienia domów i przedmiotów gospodarstwa domowego &#8211; tradycyjnymi [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/zalipie-ponad-100-uczestnikow-wzielo-udzial-w-konkursie-malowana-chata/">Zalipie: Ponad 100 uczestników wzięło udział w konkursie Malowana Chata</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/zalipie-ponad-100-uczestnikow-wzielo-udzial-w-konkursie-malowana-chata/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 68/285 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-07-10 02:17:37 by W3 Total Cache
-->