<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>turystyka - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/tag/turystyka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/turystyka/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 11 Aug 2026 13:40:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>turystyka - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/turystyka/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Turyści z ponad 60 krajów odwiedzili już w tym roku Tarnów</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/turysci-z-ponad-60-krajow-odwiedzili-juz-w-tym-roku-tarnow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Aug 2026 13:40:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[atrakcje]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<category><![CDATA[zwiedzanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=355548</guid>

					<description><![CDATA[<p>Z roku na rok coraz więcej turystów zarówno z kraju jak i z zagranicy przyjeżdża do Tarnowa – wynika z danych Tarnowskiego Centrum Informacji. Jak mówi dyrektor tej instytucji Marcin [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/turysci-z-ponad-60-krajow-odwiedzili-juz-w-tym-roku-tarnow/">Turyści z ponad 60 krajów odwiedzili już w tym roku Tarnów</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Polki i Polacy zmieniają wakacyjne przyzwyczajenia. Co oferuje Małopolska?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/polki-i-polacy-zmieniaja-wakacyjne-przyzwyczajenia-co-oferuje-malopolska/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 06:10:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[podróże]]></category>
		<category><![CDATA[polska]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=355442</guid>

					<description><![CDATA[<p>Słoneczny Tarnów, gdzie w ten weekend gościło plenerowe studio &#8222;halo tu polsat&#8221;, stał się idealnym tłem do dyskusji o wakacyjnych planach Polek i Polaków. W pogoni za egzotycznym urlopem niezwykle [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/polki-i-polacy-zmieniaja-wakacyjne-przyzwyczajenia-co-oferuje-malopolska/">Polki i Polacy zmieniają wakacyjne przyzwyczajenia. Co oferuje Małopolska?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów. Perła polskiego renesansu i miasto wielu kultur</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/tarnow-perla-polskiego-renesansu-i-miasto-wielu-kultur/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 14:39:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[historia Tarnowa]]></category>
		<category><![CDATA[maszkarony]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=355419</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gdy w pierwszej połowie XIV wieku kasztelan krakowski Spycimir Leliwita nabył małopolską wieś, po czym doprowadził do jej lokacji na prawie teutońskim, trudno było przypuszczać, że z czasem ta przekształci [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/tarnow-perla-polskiego-renesansu-i-miasto-wielu-kultur/">Tarnów. Perła polskiego renesansu i miasto wielu kultur</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Donald Tusk: Barbara Mróz-Gorgoń zajmie się promowaniem marki Polska i turystyki</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/donald-tusk-barbara-mroz-gorgon-zajmie-sie-promowaniem-marki-polska-i-turystyki/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:01:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[marka]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=354926</guid>

					<description><![CDATA[<p>Barbara Mróz-Gorgoń została pełnomocnikiem rządu do spraw promowania marki Polska &#8211; poinformował premier Donald Tusk. Jak dodał, jej celem będzie spójna promocja naszego kraju, w tym zapewnienie, że Polska stanie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/donald-tusk-barbara-mroz-gorgon-zajmie-sie-promowaniem-marki-polska-i-turystyki/">Donald Tusk: Barbara Mróz-Gorgoń zajmie się promowaniem marki Polska i turystyki</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Czy Polska wykorzysta swoją turystyczną szansę? Branża wskazuje kierunek zmian</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/czy-polska-wykorzysta-swoja-turystyczna-szanse-branza-wskazuje-kierunek-zmian/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2026 06:14:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[dyskusja]]></category>
		<category><![CDATA[przyszłość]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=354584</guid>

					<description><![CDATA[<p>Polska turystyka znalazła się w punkcie zwrotnym. Z jednej strony notuje rekordowe wyniki i przyciąga coraz więcej zagranicznych gości, z drugiej – przedstawiciele branży alarmują, że bez spójnej strategii promocji [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/czy-polska-wykorzysta-swoja-turystyczna-szanse-branza-wskazuje-kierunek-zmian/">Czy Polska wykorzysta swoją turystyczną szansę? Branża wskazuje kierunek zmian</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów &#8211; atrakcje, zabytki i plan zwiedzania</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/tarnow-atrakcje-zabytki-i-plan-zwiedzania/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 09:06:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[atrakcje turystyczne]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<category><![CDATA[zwiedzanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=351346</guid>

					<description><![CDATA[<p>Trasa po Tarnowie obejmuje 10 punktów i 5,37 km, więc główne zabytki zobaczysz w jeden dzień pieszo. Bilety na pociąg kupisz na Europodróże bez zakładania konta &#8211; bilet trafia na [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/tarnow-atrakcje-zabytki-i-plan-zwiedzania/">Tarnów &#8211; atrakcje, zabytki i plan zwiedzania</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Turystyczny meleks znowu wyjedzie na tarnowskie ulice</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/turystyczny-meleks-znowu-wyjedzie-na-tarnowskie-ulice/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 09:00:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<category><![CDATA[złoty enomeleks]]></category>
		<category><![CDATA[zwiedzanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=351343</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tarnowskie Centrum Informacji poinformowało o rozpoczęciu nowego sezonu na przejazdy turystycznym meleksem. W czerwcu bezpłatne przejazdy zaplanowano w każdy weekend o godz. 10.00, 11.45, 13.30, 14.45 oraz o kilkuminutowe – [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/turystyczny-meleks-znowu-wyjedzie-na-tarnowskie-ulice/">Turystyczny meleks znowu wyjedzie na tarnowskie ulice</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów na trasie nowego połączenia Leo Express</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/reklama-mktg-nam-pasek-na-kartach-artykulow-tarnow-na-trasie-nowego-polaczenia-leo-express-przed-wakacjami-ruszy-pociag-przez-prage-drezno-lipsk-i-weimar-na-lotnisko-we-frankfurcie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 May 2026 06:17:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[komunikacja]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=351128</guid>

					<description><![CDATA[<p>Już za miesiąc – 25 czerwca w pierwszy kurs wyruszy pociąg sieci Leo Express, który ma już regularnie jeździć na trasie z Przemyśla do Frankfurtu nad Menem, zatrzymując się po [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/reklama-mktg-nam-pasek-na-kartach-artykulow-tarnow-na-trasie-nowego-polaczenia-leo-express-przed-wakacjami-ruszy-pociag-przez-prage-drezno-lipsk-i-weimar-na-lotnisko-we-frankfurcie/">Tarnów na trasie nowego połączenia Leo Express</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Warszawa i Mazowsze oczami laureatów Konkursu na Najlepsze Centrum Informacji Turystycznej w Polsce</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/warszawa-i-mazowsze-oczami-laureatow-konkursu-na-najlepsze-centrum-informacji-turystycznej-w-polsce/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 May 2026 14:42:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[TCI]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<category><![CDATA[wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=350318</guid>

					<description><![CDATA[<p>Najciekawsze atrakcje turystyczne Mazowsza znalazły się na trasie podróży zorganizowanej przez Polską Organizację Turystyczną w dniach 11-13 maja dla laureatów Konkursu na Najlepsze Centrum Informacji Turystycznej w Polsce. Trzydniowa wizyta [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/warszawa-i-mazowsze-oczami-laureatow-konkursu-na-najlepsze-centrum-informacji-turystycznej-w-polsce/">Warszawa i Mazowsze oczami laureatów Konkursu na Najlepsze Centrum Informacji Turystycznej w Polsce</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nowa atrakcja turystyczna koło Tarnowa oficjalnie otwarta</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/nowa-atrakcja-turystyczna-kolo-tarnowa-oficjalnie-otwarta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2026 06:27:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[inwestycja]]></category>
		<category><![CDATA[nowe atrakcje]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=348638</guid>

					<description><![CDATA[<p>Łazienki mineralne w Słonej zostały oficjalnie otwarte we wtorek (21 kwietnia). W uroczystości wzięli udział m.in. samorządowcy, parlamentarzyści oraz przedstawiciele różnych instytucji. fot. gmina Zakliczyn. Łazienki mineralne w Słonej, podobnie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/nowa-atrakcja-turystyczna-kolo-tarnowa-oficjalnie-otwarta/">Nowa atrakcja turystyczna koło Tarnowa oficjalnie otwarta</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 67/303 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-09-02 15:54:53 by W3 Total Cache
-->