<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>turystyka aktywna - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/tag/turystyka-aktywna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/turystyka-aktywna/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Jul 2026 09:06:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>turystyka aktywna - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/turystyka-aktywna/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Cyfrowe narzędzia i nowe standardy obsługi turystów tematem narady POT i Forum Informacji Turystycznej</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/cyfrowe-narzedzia-i-nowe-standardy-obslugi-turystow-tematem-narady-pot-i-forum-informacji-turystycznej/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 09:06:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Polski System Informacji Turystycznej]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353527</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nowoczesne narzędzia cyfrowe, niezbędne do prowadzenia procesu E-Certyfikacji Informacji Turystycznej w Polsce, były głównym tematem narady przedstawicieli Polskiej Organizacji Turystycznej oraz Zarządu Forum Informacji Turystycznej. Spotkanie odbyło się w dniach [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/cyfrowe-narzedzia-i-nowe-standardy-obslugi-turystow-tematem-narady-pot-i-forum-informacji-turystycznej/">Cyfrowe narzędzia i nowe standardy obsługi turystów tematem narady POT i Forum Informacji Turystycznej</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów będzie miał kolejne rowerowe trasy zjazdowe na Górze św. Marcina. Rozpoczęła się rozbudowa Bike Park Marcinka</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/tarnow-bedzie-mial-kolejne-rowerowe-trasy-zjazdowe-na-gorze-sw-marcina-rozpoczela-sie-rozbudowa-bike-park-marcinka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Oct 2024 07:24:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=295484</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bike Park Marcinka, czyli kompleks tras zjazdowych i podjazdowych dla rowerzystów na zboczu Górze św. Marcina będzie powiększony. Rozpoczęły się bowiem wyczekiwane przez miłośników jazdy na rowerach górskich i mtb [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/tarnow-bedzie-mial-kolejne-rowerowe-trasy-zjazdowe-na-gorze-sw-marcina-rozpoczela-sie-rozbudowa-bike-park-marcinka/">Tarnów będzie miał kolejne rowerowe trasy zjazdowe na Górze św. Marcina. Rozpoczęła się rozbudowa Bike Park Marcinka</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jeździsz rowerem? Tam napotkasz przyjazne dla ciebie miejsca</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/jezdzisz-rowerem-tam-napotkasz-przyjazne-dla-ciebie-miejsca/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/jezdzisz-rowerem-tam-napotkasz-przyjazne-dla-ciebie-miejsca/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Aug 2022 13:08:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[MPR]]></category>
		<category><![CDATA[ścieżki rowerowe]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=230018</guid>

					<description><![CDATA[<p>Warto, aby każdy, kto udaje się w turystyczną podróż rowerem, powinien na wybranym szlaku znać miejsca, które mają certyfikat MPR (Miejsca Przyjazne Rowerzystom). W części z nich, w zależności od [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/jezdzisz-rowerem-tam-napotkasz-przyjazne-dla-ciebie-miejsca/">Jeździsz rowerem? Tam napotkasz przyjazne dla ciebie miejsca</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/jezdzisz-rowerem-tam-napotkasz-przyjazne-dla-ciebie-miejsca/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dlaczego rzeki Biała i Dunajec są śmiertelnie niebezpieczne?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/dlaczego-rzeki-biala-i-dunajec-sa-smiertelnie-niebezpieczne/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/dlaczego-rzeki-biala-i-dunajec-sa-smiertelnie-niebezpieczne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Aug 2022 13:04:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=230010</guid>

					<description><![CDATA[<p>Porywisty nurt, zmienne dno, wiry wodne, a przede wszystkim nieprzewidywalność – sprawiają, że górskie rzeki, takie jak Dunajec czy Biała, są bardzo niebezpieczne. Tylko w ostatnim czasie w Dunajcu życie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/dlaczego-rzeki-biala-i-dunajec-sa-smiertelnie-niebezpieczne/">Dlaczego rzeki Biała i Dunajec są śmiertelnie niebezpieczne?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/dlaczego-rzeki-biala-i-dunajec-sa-smiertelnie-niebezpieczne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów: Bike Park na Górze św. Marcina przyciąga rowerzystów</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/tarnow-bike-park-na-gorze-sw-marcina-przyciaga-rowerzystow/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/tarnow-bike-park-na-gorze-sw-marcina-przyciaga-rowerzystow/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 May 2022 11:07:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Park Biegowy]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=222898</guid>

					<description><![CDATA[<p>Uruchomiony przed miesiącem tor dla miłośników kolarstwa górskiego na tarnowskiej Górze św. Marcina zdobywa coraz większą popularność. Bike Park Marcinka powstał w ramach budżetu obywatelskiego. Ma jedną trasę podjazdową i [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/tarnow-bike-park-na-gorze-sw-marcina-przyciaga-rowerzystow/">Tarnów: Bike Park na Górze św. Marcina przyciąga rowerzystów</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/tarnow-bike-park-na-gorze-sw-marcina-przyciaga-rowerzystow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Przedłużone zamknięcie szlaku z Rytra na Przehybę</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/przedluzone-zamkniecie-szlaku-z-rytra-na-przehybe/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/przedluzone-zamkniecie-szlaku-z-rytra-na-przehybe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2021 07:31:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=208474</guid>

					<description><![CDATA[<p>Szlak niebieski z Rytra na Przehybę będzie zamknięty do końca sierpnia. Chodzi o odcinek o długości około 1,5 kilometra. Nadleśnictwo Piwniczna prowadzi tam prace leśne. &#160; &#160; Szlak miał być [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/przedluzone-zamkniecie-szlaku-z-rytra-na-przehybe/">Przedłużone zamknięcie szlaku z Rytra na Przehybę</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/przedluzone-zamkniecie-szlaku-z-rytra-na-przehybe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rowery miejskie dostępne w Tarnowie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/rowery-miejskie-dostepne-w-tarnowie/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/rowery-miejskie-dostepne-w-tarnowie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Oct 2018 14:43:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[ciekawostka]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/rowery-miejskie-dostepne-w-tarnowie/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tarnowski Rower Miejski już dostępny. Na mieszkańców czeka w sumie 110 rowerów, które można wypożyczać i oddawać na 10 samoobsługowych stacjach. Krótkie wypożyczenia będą zupełnie bezpłatne. Tarnowski Rower Miejski to [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/rowery-miejskie-dostepne-w-tarnowie/">Rowery miejskie dostępne w Tarnowie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/rowery-miejskie-dostepne-w-tarnowie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Małopolska inwestuje w turystykę rowerową.</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/malopolska-inwestuje-w-turystyke-rowerowa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jul 2018 14:09:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/malopolska-inwestuje-w-turystyke-rowerowa/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Aż 300 milionów złotych przeznaczono na projekty związane z tego rodzaju aktywizacją mieszkańców. W przygotowaniu duże przedsięwzięcie – Małopolska Tour. Można już rezerwować czas. 5 sierpnia w Tarnowie zmagania miłośników [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/malopolska-inwestuje-w-turystyke-rowerowa/">Małopolska inwestuje w turystykę rowerową.</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Na ścieżce rowerowej po wałach Dunajca koło Tarnowa można dopompować sobie oponę.</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/na-sciezce-rowerowej-po-walach-dunajca-kolo-tarnowa-mozna-dopompowac-sobie-opone/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Jun 2018 13:30:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/na-sciezce-rowerowej-po-walach-dunajca-kolo-tarnowa-mozna-dopompowac-sobie-opone/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wprawdzie Miejsce Obsługi Rowerzystów w Glowie zostało otwarte już przed rokiem, ale do tej pory można było tam jedynie odpocząć. Wreszcie zamontowano tam także samoobsługową stacje serwisową dla amatorów dwóch [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/na-sciezce-rowerowej-po-walach-dunajca-kolo-tarnowa-mozna-dopompowac-sobie-opone/">Na ścieżce rowerowej po wałach Dunajca koło Tarnowa można dopompować sobie oponę.</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EuroVelo w Tarnowie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/eurovelo-w-tarnowie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Dec 2017 10:39:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/eurovelo-w-tarnowie/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gotowa jest już część tras rowerowych w Tarnowie, budowanych i modernizowanych w ramach europejskiego szlaku  EuroVelo4. Inwestycja ma się zakończyć w przyszłym roku, a łączna długość EuroVelo4 w mieście liczyć [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/eurovelo-w-tarnowie/">EuroVelo w Tarnowie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 70/274 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-07-14 20:25:43 by W3 Total Cache
-->