<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tarnów - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/tag/tarnow/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/tarnow/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Jun 2026 08:30:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>Tarnów - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/tarnow/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Wstań z kanapy! Rada Osiedla Piaskówka i Jasna zapraszają na bezpłatny sport dla każdego</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/wstan-z-kanapy-rada-osiedla-piaskowka-i-jasna-zapraszaja-na-bezplatny-sport-dla-kazdego/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 08:27:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[bezpłatne zajęcia]]></category>
		<category><![CDATA[sport dla każdego]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=351643</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nie siedź w domu, przyjdź poćwiczyć! Zachęca do tego Rada Osiedla Piaskówka w Tarnowie, która organizuje darmowe treningi dla chętnych. Zajęcia startują 8 czerwca i potrwają do jesieni. Nie ma [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/wstan-z-kanapy-rada-osiedla-piaskowka-i-jasna-zapraszaja-na-bezplatny-sport-dla-kazdego/">Wstań z kanapy! Rada Osiedla Piaskówka i Jasna zapraszają na bezpłatny sport dla każdego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Coraz więcej miejsc z darmową wodą w Tarnowie. Powstaną kolejne zdroje uliczne</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/coraz-wiecej-miejsc-z-darmowa-woda-w-tarnowie-powstana-kolejne-zdroje-uliczne/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 08:13:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[woda pitna]]></category>
		<category><![CDATA[zdrój uliczny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=351640</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jeszcze tego lata przy ulicy Wałowej w Tarnowie ma stanąć kolejny zdrój uliczny z wodą pitną. W Tarnowie przybędzie miejsc, w których mieszkańcy będą mogli napić się wody w czasie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/coraz-wiecej-miejsc-z-darmowa-woda-w-tarnowie-powstana-kolejne-zdroje-uliczne/">Coraz więcej miejsc z darmową wodą w Tarnowie. Powstaną kolejne zdroje uliczne</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Noc Muzeów 2026</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/noc-muzeow-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 May 2026 12:03:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Noc Muzeów]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[wydarzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=349780</guid>

					<description><![CDATA[<p>Od przyszłego czwartku do soboty (14-16 maja) Tarnów ponownie zamieni się w wielką mapę kulturalnych odkryć. Tegoroczna Międzynarodowa Noc Muzeów obejmie aż 27 miejsc, 29 wystaw i 49 wydarzeń. W [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/noc-muzeow-2026/">Noc Muzeów 2026</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Widok na Tarnów z gondoli ogromnego koła młyńskiego. Konstrukacja nowej, podniebnej atrakcji stanie na kampusie Akademii Tarnowskiej</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/widok-na-tarnow-z-gondoli-ogromnego-kola-mlynskiego-konstrukacja-nowej-podniebnej-atrakcji-stanie-na-kampusie-akademii-tarnowskiej/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 12:41:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Akademia Tarnowska]]></category>
		<category><![CDATA[nowa atrakcja]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=347623</guid>

					<description><![CDATA[<p>To nie jest żart primaaprillisowy. Już niebawem będzie niecodzienna okazja do tego, aby z zupełnie nowej perspektywy, bo z wysokości 30 metrów spojrzeć na Tarnów. Na kampusie Akademii Tarnowskiej stanie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/widok-na-tarnow-z-gondoli-ogromnego-kola-mlynskiego-konstrukacja-nowej-podniebnej-atrakcji-stanie-na-kampusie-akademii-tarnowskiej/">Widok na Tarnów z gondoli ogromnego koła młyńskiego. Konstrukacja nowej, podniebnej atrakcji stanie na kampusie Akademii Tarnowskiej</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mieszkańcy Tarnowa, Wasze zdanie ma znaczenie! &#8211; ankieta na temat turystyki w Tarnowie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/mieszkancy-tarnowa-wasze-zdanie-ma-znaczenie-ankieta-na-temat-turystyki-w-tarnowie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 11:57:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[ankieta]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=347145</guid>

					<description><![CDATA[<p>Studentka Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie prowadzi badanie do pracy magisterskiej dotyczące stanu turystyki w naszym mieście.  Chce poznać opinie Tarnowian na temat tego, jak wygląda obecnie turystyka, jak postrzegana jest [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/mieszkancy-tarnowa-wasze-zdanie-ma-znaczenie-ankieta-na-temat-turystyki-w-tarnowie/">Mieszkańcy Tarnowa, Wasze zdanie ma znaczenie! &#8211; ankieta na temat turystyki w Tarnowie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Otwarto nowe miejsce, które pokazuje historię wybitnych Tarnowian</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/otwarto-nowe-miejsce-ktore-pokazuje-historie-wybitnych-tarnowian/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2026 08:52:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[nowe atrakcje]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=346131</guid>

					<description><![CDATA[<p>Piwnica Jana Hetmana Tarnowskiego została utworzona w kamienicy przy ulicy Rynek 9 przez Tarnowskie Bractwo Historyczne &#8222;Wataha Rycerska&#8221;. Miejsce ma przybliżać postać patrona Jana Hetmana Tarnowskiego, ale także założyciela Tarnowa [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/otwarto-nowe-miejsce-ktore-pokazuje-historie-wybitnych-tarnowian/">Otwarto nowe miejsce, które pokazuje historię wybitnych Tarnowian</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AI wybrało najbardziej niedoceniane polskie miasto. Mało kto je odwiedza</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/ai-wybralo-najbardziej-niedoceniane-polskie-miasto-malo-kto-je-odwiedza/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 12:52:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[sztuczna inteligencja]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=345823</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sztuczna inteligencja przeanalizowała dane o natężeniu ruchu turystycznego, liczbie zabytków, dostępie do kultury oraz obecności medialnej polskich miast i wskazała Tarnów jako najbardziej niedocenianą destynację w kraju. Dla wielu Polaków [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/ai-wybralo-najbardziej-niedoceniane-polskie-miasto-malo-kto-je-odwiedza/">AI wybrało najbardziej niedoceniane polskie miasto. Mało kto je odwiedza</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spartan Race Tarnów</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/spartan-race-tarnow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 10:24:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[zawody sportowe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=345811</guid>

					<description><![CDATA[<p>Już 28 i 29 marca 2026 r., w Tarnowie odbędzie się jeden z najbardziej rozpoznawalnych zawodów sportowych &#8211; Spartan Race.  Dla uczestników wyścigu zorganizowano szereg atrakcji towarzyszących. Przyjeżdżasz na wyścig [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/spartan-race-tarnow/">Spartan Race Tarnów</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Targi turystyczne ITB Berlin 2026</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/targi-turystyczne-itb-berlin-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Mar 2026 13:51:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[enotarnowskie]]></category>
		<category><![CDATA[Targi ITB Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[TCI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=345729</guid>

					<description><![CDATA[<p>W dniach 3-5 marca 2026 promujemy Tarnów na targach wraz z Małopolską Organizacją Turystyczną na stoisku Polskiej Organizacji Turystycznej. Pokazujemy atrakcje naszego miasta i regionu.  Jak co roku odwiedzający te [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/targi-turystyczne-itb-berlin-2026/">Targi turystyczne ITB Berlin 2026</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zakończył się remont wokół bazyliki katedralnej w Tarnowie. Czy na placu obok katedry będzie można parkować?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/zakonczyl-sie-remont-wokol-bazyliki-katedralnej-w-tarnowie-czy-na-placu-obok-katedry-bedzie-mozna-parkowac/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2026 08:46:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[remonty]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=345509</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rok trwały prace remontowe wokół tarnowskiej katedry. Dziś zniknęły barierki i efekty można zobaczyć już w całej okazałości. Trwają jeszcze drobne naprawy m.in. przy schodach. Więcej na: Zakończył się remont [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/zakonczyl-sie-remont-wokol-bazyliki-katedralnej-w-tarnowie-czy-na-placu-obok-katedry-bedzie-mozna-parkowac/">Zakończył się remont wokół bazyliki katedralnej w Tarnowie. Czy na placu obok katedry będzie można parkować?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 65/301 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-06-18 14:15:34 by W3 Total Cache
-->