<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>naszemiasto.pl - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/tag/naszemiasto-pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/es/tag/naszemiasto-pl/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 23 Mar 2022 11:26:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>naszemiasto.pl - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/es/tag/naszemiasto-pl/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>W Tarnowie powstaje punkt koordynujący zakwaterowanie uchodźców. Łatwiej będzie im znaleźć tymczasowej lokum lub wynająć mieszkanie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/w-tarnowie-powstaje-punkt-koordynujacy-zakwaterowanie-uchodzcow-latwiej-bedzie-im-znalezc-tymczasowej-lokum-lub-wynajac-mieszkanie/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/w-tarnowie-powstaje-punkt-koordynujacy-zakwaterowanie-uchodzcow-latwiej-bedzie-im-znalezc-tymczasowej-lokum-lub-wynajac-mieszkanie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Mar 2022 11:26:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=220309</guid>

					<description><![CDATA[<p>W Tarnowie powstaje specjalny punkt, który ma kierować uchodźców wojennych do miejsc tymczasowego zakwaterowania, ale także pośredniczyć w wynajmowaniu mieszkań dla Ukraińców. Będzie się mieścił przy ul. Wałowej 16. Nowy [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/w-tarnowie-powstaje-punkt-koordynujacy-zakwaterowanie-uchodzcow-latwiej-bedzie-im-znalezc-tymczasowej-lokum-lub-wynajac-mieszkanie/">W Tarnowie powstaje punkt koordynujący zakwaterowanie uchodźców. Łatwiej będzie im znaleźć tymczasowej lokum lub wynająć mieszkanie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/w-tarnowie-powstaje-punkt-koordynujacy-zakwaterowanie-uchodzcow-latwiej-bedzie-im-znalezc-tymczasowej-lokum-lub-wynajac-mieszkanie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Breń. Odnowiony park i stanica rowerowa. To będzie hit turystyczny?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/bren-odnowiony-park-i-stanica-rowerowa-to-bedzie-hit-turystyczny/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Mar 2019 07:43:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/press/bren-odnowiony-park-i-stanica-rowerowa-to-bedzie-hit-turystyczny/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zespół dworsko &#8211; parkowy w Brniu powstał w XV wieku. Jego pierwszym właścicielem był Piotr Breński, pochodzący z rodu Breńskich herbu Półkozic. Od 1667 roku posiadłość należała do Czartoryskich. Za [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/bren-odnowiony-park-i-stanica-rowerowa-to-bedzie-hit-turystyczny/">Breń. Odnowiony park i stanica rowerowa. To będzie hit turystyczny?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów. Kramy Jakubowe na ŚDM [ZDJĘCIA]</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-kramy-jakubowe-na-sdm-zdjecia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Jul 2016 08:05:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/tarnow-kramy-jakubowe-na-sdm-zdjecia/</guid>

					<description><![CDATA[<p>http://tarnow.naszemiasto.pl/artykul/tarnow-kramy-jakubowe-na-sdm-zdjecia,3805908,artgal,t,id,tm.html   RCIT.421-146/16</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-kramy-jakubowe-na-sdm-zdjecia/">Tarnów. Kramy Jakubowe na ŚDM [ZDJĘCIA]</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Region tarnowski: odnowią szlaki rowerowe</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/region-tarnowski-odnowia-szlaki-rowerowe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Mar 2014 16:07:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/region-tarnowski-odnowia-szlaki-rowerowe/</guid>

					<description><![CDATA[<p>PTTK Ziemi Tarnowskiej dostanie 20 tys. zł na naprawę turystycznych szlaków rowerowych w regionie, a 10 tys. zł na obchody rocznicy 90-lecia powstania oddziału. 9500 zł trafi do stowarzyszenia Karolina, [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/region-tarnowski-odnowia-szlaki-rowerowe/">Region tarnowski: odnowią szlaki rowerowe</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kolejne fundusze zewnętrzne na projekty TOT!</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/kolejne-fundusze-zewnetrzne-na-projekty-tot-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Mar 2014 07:46:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/kolejne-fundusze-zewnetrzne-na-projekty-tot-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Drugi projekt, dofinansowany przez Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego kwotą 30 000 zł w ramach konkursu &#8222;Małopolska Gościnna&#8221;, zakłada rozwój nowoczesnej aplikacji mobilnej na smartphony dla tarnowskiej części szlaku architektury drewnianej [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/kolejne-fundusze-zewnetrzne-na-projekty-tot-2/">Kolejne fundusze zewnętrzne na projekty TOT!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów: największe targi turystyczne na świecie w Berlinie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-najwieksze-targi-turystyczne-na-swiecie-w-berlinie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Mar 2014 07:42:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/tarnow-najwieksze-targi-turystyczne-na-swiecie-w-berlinie/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Po raz kolejny miasto promowało się na największych targach turystycznych na świecie &#8211; ITB w Berlinie! Podobnie, jak w latach ubiegłych tak i tym razem Tarnów promował się obok Krakowa [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-najwieksze-targi-turystyczne-na-swiecie-w-berlinie/">Tarnów: największe targi turystyczne na świecie w Berlinie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wino na biegunie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wino-na-biegunie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Sep 2012 13:22:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/wino-na-biegunie/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Przez cały tydzień, od dzisiaj do piątku 31 sierpnia, w tarnowskich restauracjach będzie można degustować wina z różnych stron świata. Codziennie w innym lokalu – codziennie kuchnia innego kraju i [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wino-na-biegunie/">Wino na biegunie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wielkie Tarnowskie Dionizje</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wielkie-tarnowskie-dionizje-5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Aug 2012 07:44:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/wielkie-tarnowskie-dionizje-5/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wielkie Tarnowskie Dionizje &#8211; unikatowa impreza skupiająca lokalnych winiarzy, koneserów, środowisko gastronomiczne i enoturystyczne oraz wszystkich, którzy po prostu kochają wina. Jedyne w swoim rodzaju święto lokalnych trunków wyrabianych z [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wielkie-tarnowskie-dionizje-5/">Wielkie Tarnowskie Dionizje</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wielkie Tarnowskie Dionizje</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wielkie-tarnowskie-dionizje-10/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Aug 2012 07:50:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/wielkie-tarnowskie-dionizje-10/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jedyne w swoim rodzaju święto lokalnych trunków wyrabianych z winogron uprawianych na osłonecznionych stokach okolic Tarnowa oraz niepowtarzalna okazja do wymiany doświadczeń, nawiązania nowych znajomości i spędzenia miło czasu. Wielkie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wielkie-tarnowskie-dionizje-10/">Wielkie Tarnowskie Dionizje</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wielkie Tarnowskie Dionizje</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wielkie-tarnowskie-dionizje-11/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Aug 2012 07:17:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<category><![CDATA[naszemiasto.pl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/wielkie-tarnowskie-dionizje-11/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Przez cały tydzień, od dzisiaj do piątku 31 sierpnia, w tarnowskich restauracjach będzie można degustować wina z różnych stron świata. Codziennie w innym lokalu – codziennie kuchnia innego kraju i [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wielkie-tarnowskie-dionizje-11/">Wielkie Tarnowskie Dionizje</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 57/260 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-07-21 22:32:39 by W3 Total Cache
-->