<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>kąpieliska - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/tag/kapieliska/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/kapieliska/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 06 Jul 2023 06:04:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>kąpieliska - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/kapieliska/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Gdzie w okolicy Tarnowa można kąpać się bezpiecznie?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/gdzie-w-okolicy-tarnowa-mozna-kapac-sie-bezpiecznie/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/gdzie-w-okolicy-tarnowa-mozna-kapac-sie-bezpiecznie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stażysta]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Jul 2023 06:04:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kąpieliska]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=250429</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pogoda sprzyja wypadom poza miasto i schładzaniu się, jednak trzeba zwrócić uwagę na bezpieczeństwo. Ratownicy pełniący na co dzień służbę – także społeczną jak np. w Radłowie – przestrzegają przed [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/gdzie-w-okolicy-tarnowa-mozna-kapac-sie-bezpiecznie/">Gdzie w okolicy Tarnowa można kąpać się bezpiecznie?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/gdzie-w-okolicy-tarnowa-mozna-kapac-sie-bezpiecznie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Radłów. Bezpieczne kąpielisko już w tym sezonie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/radlow-bezpieczne-kapielisko-juz-w-tym-sezonie/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/radlow-bezpieczne-kapielisko-juz-w-tym-sezonie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[prybak]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Mar 2023 11:03:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kąpieliska]]></category>
		<category><![CDATA[rekreacja]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=241213</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jest zgoda wojewody, jest wyznaczone miejsce i są konkretne plany na zagospodarowanie terenu. Jeszcze w tym sezonie niebezpieczne wyrobisko pożwirowe, zamieni się w kąpielisko z prawdziwego zderzenia – z ratownikami, [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/radlow-bezpieczne-kapielisko-juz-w-tym-sezonie/">Radłów. Bezpieczne kąpielisko już w tym sezonie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/radlow-bezpieczne-kapielisko-juz-w-tym-sezonie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Coraz bliżej utworzenia w Radłowie kąpieliska z prawdziwego zdarzenia</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/coraz-blizej-utworzenia-w-radlowie-kapieliska-z-prawdziwego-zdarzenia/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/coraz-blizej-utworzenia-w-radlowie-kapieliska-z-prawdziwego-zdarzenia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Mar 2023 09:41:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kąpieliska]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=240744</guid>

					<description><![CDATA[<p>Burmistrz Radłowa Zbigniew Mączka jest przekonany, że już w tym sezonie znacznie poprawi się bezpieczeństwo na tamtejszym kąpielisku. W ostatnich latach nie można tam się było kąpać, choć zakaz ten [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/coraz-blizej-utworzenia-w-radlowie-kapieliska-z-prawdziwego-zdarzenia/">Coraz bliżej utworzenia w Radłowie kąpieliska z prawdziwego zdarzenia</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/coraz-blizej-utworzenia-w-radlowie-kapieliska-z-prawdziwego-zdarzenia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nieformalne kąpieliska przyciągają tłumy. Na szczęście jest szansa na powstanie takiego z prawdziwego zdarzenia</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/nieformalne-kapieliska-przyciagaja-tlumy-na-szczescie-jest-szansa-na-powstanie-takiego-z-prawdziwego-zdarzenia/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/nieformalne-kapieliska-przyciagaja-tlumy-na-szczescie-jest-szansa-na-powstanie-takiego-z-prawdziwego-zdarzenia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[itadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Aug 2022 09:14:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kąpieliska]]></category>
		<category><![CDATA[rekreacja]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=229280</guid>

					<description><![CDATA[<p>Formalnie nie są kąpieliskami, ale przyciągają tłumy. Tak wygląda sytuacja na pożwirowym zalewie w Radłowie niedaleko Tarnowa oraz w Podlesiu Dębowym koło Żabna. Od kilku lat dzierżawcy tych terenów nie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/nieformalne-kapieliska-przyciagaja-tlumy-na-szczescie-jest-szansa-na-powstanie-takiego-z-prawdziwego-zdarzenia/">Nieformalne kąpieliska przyciągają tłumy. Na szczęście jest szansa na powstanie takiego z prawdziwego zdarzenia</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/nieformalne-kapieliska-przyciagaja-tlumy-na-szczescie-jest-szansa-na-powstanie-takiego-z-prawdziwego-zdarzenia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kąpieliska w regionie gotowe na wczasowiczów</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/kapieliska-w-regionie-gotowe-na-wczasowiczow/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/kapieliska-w-regionie-gotowe-na-wczasowiczow/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2021 11:46:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kąpieliska]]></category>
		<category><![CDATA[Turystyka wodna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=205900</guid>

					<description><![CDATA[<p>W okolicach Tarnowa znajdują się kąpieliska, które każdego lata cieszą się wielkim zainteresowaniem wypoczywających. Ich właściciele liczą na to, że po trudnym okresie spowodowanym obostrzeniami związanymi z pandemią COVID-19, w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/kapieliska-w-regionie-gotowe-na-wczasowiczow/">Kąpieliska w regionie gotowe na wczasowiczów</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/kapieliska-w-regionie-gotowe-na-wczasowiczow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kąpieliska pod Tarnowem szykują się do sezonu. Riviera Radłowska już otwarta dla plażowiczów, Kakałko i Narożniki startują w weekend</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/kapieliska-pod-tarnowem-szykuja-sie-do-sezonu-riviera-radlowska-juz-otwarta-dla-plazowiczow-kakalko-i-narozniki-startuja-w-weekend/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/kapieliska-pod-tarnowem-szykuja-sie-do-sezonu-riviera-radlowska-juz-otwarta-dla-plazowiczow-kakalko-i-narozniki-startuja-w-weekend/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[molech]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2021 12:41:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kąpieliska]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=204509</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nadchodzący weekend zapowiada się wyjątkowo ciepło i słonecznie. Według synoptyków temperatura w cieniu może przekroczyć 30 stopni Celsjusza. Kąpieliska w regionie tarnowskim szykują się więc do otwarcia sezonu. Z wodnych [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/kapieliska-pod-tarnowem-szykuja-sie-do-sezonu-riviera-radlowska-juz-otwarta-dla-plazowiczow-kakalko-i-narozniki-startuja-w-weekend/">Kąpieliska pod Tarnowem szykują się do sezonu. Riviera Radłowska już otwarta dla plażowiczów, Kakałko i Narożniki startują w weekend</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/kapieliska-pod-tarnowem-szykuja-sie-do-sezonu-riviera-radlowska-juz-otwarta-dla-plazowiczow-kakalko-i-narozniki-startuja-w-weekend/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lato nad wodą w regionie tarnowskim</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/lato-nad-woda-w-regionie-tarnowskim/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/lato-nad-woda-w-regionie-tarnowskim/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[itadmin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Aug 2020 14:09:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kąpieliska]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=192643</guid>

					<description><![CDATA[<p>Słoneczna pogoda i czas wakacji zachęca nas do korzystania z uroków lata i wypoczywania nad wodą. Zalew w Radłowie, kąpielisko ‚Chorwacja’ w Jurkowie czy &#8222;Kakałko&#8221; w Podlesiu Dębowym to miejsca [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/lato-nad-woda-w-regionie-tarnowskim/">Lato nad wodą w regionie tarnowskim</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/lato-nad-woda-w-regionie-tarnowskim/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Idzie do nas fala upałów. Gdzie najlepiej się kąpać?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/idzie-do-nas-fala-upalow-gdzie-najlepiej-sie-kapac/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Jun 2017 10:16:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kąpieliska]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/idzie-do-nas-fala-upalow-gdzie-najlepiej-sie-kapac/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kąpieliska w regionie pękają w szwach. Ludzie szukają ochłody na basenie w Tarnowie i zbiornikach w Radłowie, Żabnie oraz Radgoszczy. Synoptycy zapowiadają, że dziś i jutro w cieniu słupki rtęci na termometrach [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/idzie-do-nas-fala-upalow-gdzie-najlepiej-sie-kapac/">Idzie do nas fala upałów. Gdzie najlepiej się kąpać?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 57/237 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-05-31 02:44:34 by W3 Total Cache
-->