<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>bania - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/tag/bania/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/bania/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 31 Dec 2025 12:48:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>bania - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/tag/bania/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nowy Jork ma Statuę Wolności, a Tarnów &#8222;Banię&#8221;. Symbol miasta z &#8222;Falklandów&#8221; włączony do wojewódzkiej ewidencji zabytków</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/nowy-jork-ma-statue-wolnosci-a-tarnow-banie-symbol-miasta-z-falklandow-wlaczony-do-wojewodzkiej-ewidencji-zabytkow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Dec 2025 12:48:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[bania]]></category>
		<category><![CDATA[tarnowskie zabytki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=338878</guid>

					<description><![CDATA[<p>Słynna na cały Tarnów i nie tylko wieża ciśnień zlokalizowana na osiedlu Jasna została włączona do wojewódzkiej ewidencji zabytków. &#8222;Bania&#8221; dzięki temu znalazła się pod ściślejszą kontrolą służb konserwatorskich. Zdaniem [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/nowy-jork-ma-statue-wolnosci-a-tarnow-banie-symbol-miasta-z-falklandow-wlaczony-do-wojewodzkiej-ewidencji-zabytkow/">Nowy Jork ma Statuę Wolności, a Tarnów &#8222;Banię&#8221;. Symbol miasta z &#8222;Falklandów&#8221; włączony do wojewódzkiej ewidencji zabytków</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Czy tarnowska ‘Bania’ może zostać odrestaurowana? Podobna pięknie świeci w Ciechanowie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/czy-tarnowska-bania-moze-zostac-odrestaurowana-podobna-pieknie-swieci-w-ciechanowie/</link>
					<comments>https://www.it.tarnow.pl/czy-tarnowska-bania-moze-zostac-odrestaurowana-podobna-pieknie-swieci-w-ciechanowie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Feb 2022 11:57:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[bania]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/?p=218836</guid>

					<description><![CDATA[<p>Popularna ‘Bania’ czyli tarnowska wieża ciśnień na osiedlu ‘Jasna’ od lat kojarzy się z Tarnowem. 37-metrowy zbiornik, który służy m.in. jako rezerwuar wody jest jedynym czynnym tego typem obiektem w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/czy-tarnowska-bania-moze-zostac-odrestaurowana-podobna-pieknie-swieci-w-ciechanowie/">Czy tarnowska ‘Bania’ może zostać odrestaurowana? Podobna pięknie świeci w Ciechanowie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.it.tarnow.pl/czy-tarnowska-bania-moze-zostac-odrestaurowana-podobna-pieknie-swieci-w-ciechanowie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnowska bania doczeka się w końcu remontu?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/tarnowska-bania-doczeka-sie-w-koncu-remontu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[prybak]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Mar 2017 18:54:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[bania]]></category>
		<category><![CDATA[inwestycje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.it.tarnow.pl/tarnowska-bania-doczeka-sie-w-koncu-remontu/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Powstała na tarnowskim osiedlu Jasna pod koniec lat 70. XX wieku i jest jedną z niewielu tego typu działających wież ciśnień w Polsce. Wewnątrz bani, albo dętki, jak też mawiają [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/tarnowska-bania-doczeka-sie-w-koncu-remontu/">Tarnowska bania doczeka się w końcu remontu?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 61/149 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-07-19 13:45:32 by W3 Total Cache
-->