<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>www.temi.pl - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/press_tags/www-temi-pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/press_tags/www-temi-pl/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Feb 2026 07:54:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>www.temi.pl - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/press_tags/www-temi-pl/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Dwudniaki odzyskają turystyczny blask dzięki inwestycji wartej blisko 2 mln zł</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/dwudniaki-odzyskaja-turystyczny-blask-dzieki-inwestycji-wartej-blisko-2-mln-zl/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2026 07:54:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=343617</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gmina Wierzchosławice niebawem rozpocznie budowę kompleksu turystycznego „Dwudniaki”. Celem projektu jest rozwój produktu turystycznego EnoTarnowskie, który bazuje na lokalnym potencjale kulinarnym, przyrodniczym i kulturowym obszaru aglomeracji tarnowskiej. Zakres prac obejmuje [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/dwudniaki-odzyskaja-turystyczny-blask-dzieki-inwestycji-wartej-blisko-2-mln-zl/">Dwudniaki odzyskają turystyczny blask dzięki inwestycji wartej blisko 2 mln zł</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Szerzyny &#8211; Kompleks zyska wodną atrakcję</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/szerzyny-kompleks-zyska-wodna-atrakcje/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2026 08:18:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=339946</guid>

					<description><![CDATA[<p>W ostatnich dniach odbyło się uroczyste podpisanie umowy na zaprojektowanie i budowę Parku Wodnego w Szerzynach na terenie tamtejszego kompleksu rekreacyjnego. Inwestycja realizowana jest w ramach dużego projektu Aglomeracji Tarnowskiej [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/szerzyny-kompleks-zyska-wodna-atrakcje/">Szerzyny &#8211; Kompleks zyska wodną atrakcję</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Turystyczne podsumowanie minionego roku &#8211; Moda na Tarnów i Małopolskę</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/turystyczne-podsumowanie-minionego-roku-moda-na-tarnow-i-malopolske/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2026 08:16:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=339944</guid>

					<description><![CDATA[<p>Od kilku lat turyści coraz chętniej odwiedzają Małopolskę. Oprócz Krakowa, Wieliczki i Zakopanego, krajowi i zagraniczni goście zaglądają także do Tarnowa i okolicznych miejscowości. Sporym zainteresowaniem turystów cieszy się także [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/turystyczne-podsumowanie-minionego-roku-moda-na-tarnow-i-malopolske/">Turystyczne podsumowanie minionego roku &#8211; Moda na Tarnów i Małopolskę</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Miejsca pielęgnowania pamięci. Co wiemy o tarnowskich cmentarzach?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/miejsca-pielegnowania-pamieci-co-wiemy-o-tarnowskich-cmentarzach-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 08:32:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=337858</guid>

					<description><![CDATA[<p>O historii i mieszkańcach Tarnowa wiele mogą powiedzieć nekropolie na terenie miasta, którym poświęcamy większą uwagę we Wszystkich Świętych i Dzień Zaduszny. W cmentarnych mogiłach spoczywają m.in. znane i zasłużone [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/miejsca-pielegnowania-pamieci-co-wiemy-o-tarnowskich-cmentarzach-2/">Miejsca pielęgnowania pamięci. Co wiemy o tarnowskich cmentarzach?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Aglomeracja Tarnowska otworzyła okno na inwestycje</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/aglomeracja-tarnowska-otworzyla-okno-na-inwestycje/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 08:30:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=337856</guid>

					<description><![CDATA[<p>W ramach opracowanej strategii ZIT nasza gmina zaplanowała: budowę Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Tuchowie, przebudowę węzła przesiadkowego przy stacji PKP Tuchów na ul. Kolejowej w formule Park &#38; [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/aglomeracja-tarnowska-otworzyla-okno-na-inwestycje/">Aglomeracja Tarnowska otworzyła okno na inwestycje</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Władze gminy Radłów przeprowadzają dużą renowację zabytkowego miejsca. Domek Ogrodnika przyciągnie turystów?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wladze-gminy-radlow-przeprowadzaja-duza-renowacje-zabytkowego-miejsca-domek-ogrodnika-przyciagnie-turystow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 08:00:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=337854</guid>

					<description><![CDATA[<p>Aby zwiększyć atrakcyjność Domku Ogrodnika, gmina postanowiła zainwestować również w szeroko zakrojoną rewitalizację Parku Dolańskich. Kilka miesięcy temu władze Radłowa złożyły wniosek w ramach projektu rozwijającego ofertę turystyczną Aglomeracji Tarnowskiej [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wladze-gminy-radlow-przeprowadzaja-duza-renowacje-zabytkowego-miejsca-domek-ogrodnika-przyciagnie-turystow/">Władze gminy Radłów przeprowadzają dużą renowację zabytkowego miejsca. Domek Ogrodnika przyciągnie turystów?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów w grze Monopoly</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-w-grze-monopoly/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Dec 2025 08:12:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=337587</guid>

					<description><![CDATA[<p>6 grudnia na tarnowskim Rynku odbyła się premiera popularnej planszówki. Wydarzeniu towarzyszyła gra terenowa. W premierowy weekend (do niedzieli 7 grudnia włącznie), grę z Tarnowem w roli głównej można zakupić [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-w-grze-monopoly/">Tarnów w grze Monopoly</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Miejsca pielęgnowania pamięci Co wiemy o tarnowskich cmentarzach?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/miejsca-pielegnowania-pamieci-co-wiemy-o-tarnowskich-cmentarzach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stażysta]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Oct 2025 07:53:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=332928</guid>

					<description><![CDATA[<p>O historii i mieszkańcach Tarnowa wiele mogą powiedzieć nekropolie na terenie miasta, którym poświęcamy większą uwagę we Wszystkich Świętych i Dzień Zaduszny. W cmentarnych mogiłach spoczywają m.in. znane i zasłużone [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/miejsca-pielegnowania-pamieci-co-wiemy-o-tarnowskich-cmentarzach/">Miejsca pielęgnowania pamięci Co wiemy o tarnowskich cmentarzach?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Przywracanie blasku zespołowi pałacowo-parkowemu. Miał być partyjny ośrodek, były szkoły. Kto wprowadzi się do dworku?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/przywracanie-blasku-zespolowi-palacowo-parkowemu-mial-byc-partyjny-osrodek-byly-szkoly-kto-wprowadzi-sie-do-dworku/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stażysta]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2025 06:18:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=330624</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dziewiętnastowieczny neorenesansowy zespół pałacowo-parkowy w Łęgu Tarnowskim (przysiółek Partyń) zbudowano według projektu Sławomira Odrzywolskiego na zlecenie hrabiego Józefa Gabriela Męcińskiego, uczestnika powstania styczniowego. Burzliwa historia nie oszczędziła pałacu, przechodził z [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/przywracanie-blasku-zespolowi-palacowo-parkowemu-mial-byc-partyjny-osrodek-byly-szkoly-kto-wprowadzi-sie-do-dworku/">Przywracanie blasku zespołowi pałacowo-parkowemu. Miał być partyjny ośrodek, były szkoły. Kto wprowadzi się do dworku?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Przymrozki dały się we znaki uprawom winorośli</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/przymrozki-daly-sie-we-znaki-uprawom-winorosli/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stażysta]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2025 06:16:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=330622</guid>

					<description><![CDATA[<p>– Tegoroczne zbiory winogron w naszym regionie należą do mniej udanych. Nasze plantacje dwukrotnie zaatakowały wiosenne przymrozki, najlepiej poradziły sobie z nimi szczepy Pinot Gris i Johanniter. Tak więc produkcja [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/przymrozki-daly-sie-we-znaki-uprawom-winorosli/">Przymrozki dały się we znaki uprawom winorośli</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 56/237 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-07-21 14:37:32 by W3 Total Cache
-->