<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>temi.pl - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/press_tags/temi-pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/press_tags/temi-pl/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Sep 2026 12:50:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>temi.pl - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/press_tags/temi-pl/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Kamienica będzie przebudowana od piwnic po drugie piętro &#8211; Centrum Winiarstwa ma zostać otwarte za dwa lata</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/kamienica-bedzie-przebudowana-od-piwnic-po-drugie-pietro-centrum-winiarstwa-ma-zostac-otwarte-za-dwa-lata/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2026 12:50:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=356568</guid>

					<description><![CDATA[<p>W tarnowskim regionie istnieje już kilkadziesiąt winnic i wciąż powstają nowe, w tym niewielkie przydomowe plantacje winogron. Tarnów i okolice kojarzone są coraz częściej z napojem Bachusa i enoturystyką. Nic [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/kamienica-bedzie-przebudowana-od-piwnic-po-drugie-pietro-centrum-winiarstwa-ma-zostac-otwarte-za-dwa-lata/">Kamienica będzie przebudowana od piwnic po drugie piętro &#8211; Centrum Winiarstwa ma zostać otwarte za dwa lata</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jakie korzyści przyniosła miastu A4, a w czym mu szkodzi</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/jakie-korzysci-przyniosla-miastu-a4-a-w-czym-mu-szkodzi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2026 12:50:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=356566</guid>

					<description><![CDATA[<p>…Niecała godzina łatwej drogi z Krakowa do Tarnowa ma wpływ na ożywienie ruchu turystycznego. Coraz więcej gości, dla których miejscem docelowym jest stolica Małopolski, decyduje się na odwiedzenie – przy [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/jakie-korzysci-przyniosla-miastu-a4-a-w-czym-mu-szkodzi/">Jakie korzyści przyniosła miastu A4, a w czym mu szkodzi</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zagraniczni goście coraz chętniej odwiedzają miasto &#8211; Turyści z ponad 60 krajów spędzają urlop w Tarnowie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/zagraniczni-goscie-coraz-chetniej-odwiedzaja-miasto-turysci-z-ponad-60-krajow-spedzaja-urlop-w-tarnowie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2026 08:57:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=356193</guid>

					<description><![CDATA[<p>Z danych Tarnowskiego Centrum Informacji wynika, że Tarnów cieszy się coraz większym zainteresowaniem turystów z różnych zakątków świata! Tylko w tym roku nasze miasto odwiedzili obywatele ponad 60 nacji! Co [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/zagraniczni-goscie-coraz-chetniej-odwiedzaja-miasto-turysci-z-ponad-60-krajow-spedzaja-urlop-w-tarnowie/">Zagraniczni goście coraz chętniej odwiedzają miasto &#8211; Turyści z ponad 60 krajów spędzają urlop w Tarnowie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Propozycja na wakacje</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/propozycja-na-wakacje/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 06:39:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=355589</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sierpniowe wycieczki enomeleksem także do Ryglic. Od kilku tygodni Tarnowianie, jak i odwiedzający miasto goście mogą korzystać z bezpłatnych przejażdżek złotym meleksem. Do tej pory wycieczki ograniczały się tylko do [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/propozycja-na-wakacje/">Propozycja na wakacje</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nie powinni czuć się zagubieni…</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/nie-powinni-czuc-sie-zagubieni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:19:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=355212</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tarnów przyjazny niepełnosprawnym turystom, najbardziej gościnne Muzeum Ziemi Tarnowskiej Wśród osób odwiedzających Tarnów pojawiają się coraz częściej osoby z niepełnosprawnościami, głównie ruchowymi. W Tarnowskim Centrum Informacji przekonują, że obiekty zabytkowe, [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/nie-powinni-czuc-sie-zagubieni/">Nie powinni czuć się zagubieni…</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Za maszkaronami do Tarnowa. Ta atrakcja robi furorę. Tarnowskie maszkarony podbijają serca turystów</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/za-maszkaronami-do-tarnowa-ta-atrakcja-robi-furore-tarnowskie-maszkarony-podbijaja-serca-turystow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Jul 2026 08:09:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=354080</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zamieniają zwykły spacer w miejską grę. To atrakcja, która jest bezpłatna i nie wiąże się z wcześniejszą rezerwacją. Maszkarony stały się nową wizytówką Tarnowa… Szlak maszkaronów powstał wiosną 2024 roku. [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/za-maszkaronami-do-tarnowa-ta-atrakcja-robi-furore-tarnowskie-maszkarony-podbijaja-serca-turystow/">Za maszkaronami do Tarnowa. Ta atrakcja robi furorę. Tarnowskie maszkarony podbijają serca turystów</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kultura się opłaca. Inwestycje, które procentują</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/kultura-sie-oplaca-inwestycje-ktore-procentuja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 09:30:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=353228</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kultura rzadko jest na przodzie przy konstrukcji miejskiego budżetu. Muzycy nie budują dróg, poeci nie skracają kolejek do lekarzy, a aktorzy nie rozwiązują problemów komunikacyjnych. A jednak ta sfera coraz [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/kultura-sie-oplaca-inwestycje-ktore-procentuja/">Kultura się opłaca. Inwestycje, które procentują</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ZAKLICZYN / REGION Weekendowe spacery</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/zakliczyn-region-weekendowe-spacery/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 09:32:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=353231</guid>

					<description><![CDATA[<p>Malownicze krajobrazy, bogata historia, lokalne smaki i naturalne bogactwo wód źródlanych – to wszystko łączy w sobie „Źródlany Szlak”, unikalny produkt turystyczny Pogórza. W tym roku projekt zyska nową odsłonę. [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/zakliczyn-region-weekendowe-spacery/">ZAKLICZYN / REGION Weekendowe spacery</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wakacyjny rozkład jazdy turystycznego meleksa. Miejskie wycieczki z doborową obstawą</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wakacyjny-rozklad-jazdy-turystycznego-meleksa-miejskie-wycieczki-z-doborowa-obstawa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 09:26:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=353225</guid>

					<description><![CDATA[<p>Elektryczny złoty meleks na dobre wpisał się w krajobraz Tarnowa. Z przejazdów po mieście i sąsiednich gminach chętnie korzystają zarówno turyści, jak i Tarnowianie. Nierzadko przejażdżkom towarzyszą niespodziewane atrakcje. Sezon [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wakacyjny-rozklad-jazdy-turystycznego-meleksa-miejskie-wycieczki-z-doborowa-obstawa/">Wakacyjny rozkład jazdy turystycznego meleksa. Miejskie wycieczki z doborową obstawą</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Przestrzeń spotkań, koncertów, wystaw, spacerów… Tarnów na Zdearzenia zmienia rytm</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/przestrzen-spotkan-koncertow-wystaw-spacerow-tarnow-na-zdearzenia-zmienia-rytm/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Jun 2026 12:22:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=352772</guid>

					<description><![CDATA[<p>Są takie weekendy, gdy miasto przestaje być tylko zbiorem ulic, placów i budynków. Zaczyna żyć własnym, przyspieszonym rytmem. Tak będzie od 25 do 28 czerwca podczas Zdearzeń 2026… … Jednym [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/przestrzen-spotkan-koncertow-wystaw-spacerow-tarnow-na-zdearzenia-zmienia-rytm/">Przestrzeń spotkań, koncertów, wystaw, spacerów… Tarnów na Zdearzenia zmienia rytm</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 55/239 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-09-05 03:03:43 by W3 Total Cache
-->