<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tarnow.pl - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/press_tags/tarnow-pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/press_tags/tarnow-pl/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 01 Sep 2026 12:25:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>tarnow.pl - Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/press_tags/tarnow-pl/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Zbliża się kolejny spacerek historyczny z przewodnikiem</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/zbliza-sie-kolejny-spacerek-historyczny-z-przewodnikiem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Sep 2026 12:25:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=356526</guid>

					<description><![CDATA[<p>Każda okazja jest dobra, by spojrzeć na miasto z nieco innej perspektywy. Przez wakacje mieszkańcy i turyści mogli bezpłatnie uczestniczyć w spacerach historycznych z przewodnikiem, które przybliżyły im mniej znane [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/zbliza-sie-kolejny-spacerek-historyczny-z-przewodnikiem/">Zbliża się kolejny spacerek historyczny z przewodnikiem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wycieczki meleksem także we wrześniu!</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wycieczki-meleksem-takze-we-wrzesniu-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Sep 2026 12:22:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=356522</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chcesz lepiej poznać Tarnów? Wybierz się na wycieczkę złotym meleksem! We wrześniu elektryk kursuje w soboty i niedziele. Przejażdżka jest darmowa, ale obowiązuje kaucja. Tegoroczna edycja jest finansowana z Funduszy [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wycieczki-meleksem-takze-we-wrzesniu-2/">Wycieczki meleksem także we wrześniu!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów na wakacje &#8211; wybierz się na spacerek historyczny z przewodnikiem</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-na-wakacje-wybierz-sie-na-spacerek-historyczny-z-przewodnikiem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2026 11:02:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=356204</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lato w Tarnowie to dobra okazja, by spojrzeć na miasto z nieco innej perspektywy. Mieszkańcy i turyści mogą bezpłatnie zwiedzać Bazylikę Katedralną oraz uczestniczyć w spacerach historycznych z przewodnikiem, które [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-na-wakacje-wybierz-sie-na-spacerek-historyczny-z-przewodnikiem/">Tarnów na wakacje &#8211; wybierz się na spacerek historyczny z przewodnikiem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spacerek tematyczny „Tarnów – tu rozpoczęła się II wojna światowa”</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/spacerek-tematyczny-tarnow-tu-rozpoczela-sie-ii-wojna-swiatowa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2026 06:21:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=356185</guid>

					<description><![CDATA[<p>Galeria zdjęć ze spacerku dostępna na stronie internetowej z linku poniżej. Spacerek tematyczny „Tarnów – tu rozpoczęła się II wojna światowa”</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/spacerek-tematyczny-tarnow-tu-rozpoczela-sie-ii-wojna-swiatowa/">Spacerek tematyczny „Tarnów – tu rozpoczęła się II wojna światowa”</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wybierz się na wycieczkę po swoim mieście</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wybierz-sie-na-wycieczke-po-swoim-miescie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 13:29:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=355813</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chcesz lepiej poznać Tarnów? Wybierz się na wycieczkę złotym meleksem &#8211; w sierpniu kursuje codziennie! Przejażdżka jest darmowa, ale obowiązuje kaucja. Tegoroczna edycja jest finansowana z Funduszy Szwajcarskich. Wycieczki ruszają [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wybierz-sie-na-wycieczke-po-swoim-miescie/">Wybierz się na wycieczkę po swoim mieście</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zabytkowa kamienica przy Rynku zostanie wyremontowana</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/zabytkowa-kamienica-przy-rynku-zostanie-wyremontowana/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Aug 2026 12:33:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=355722</guid>

					<description><![CDATA[<p>Należąca do miasta kamienica przy Rynku 7 zostanie wyremontowana. Zabytkowy budynek, w którym działa Centrum Informacji Turystycznej, czeka kompleksowa przebudowa. Miasto właśnie podpisało umowę z wykonawcą wyłonionym w przetargu. Inwestycja [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/zabytkowa-kamienica-przy-rynku-zostanie-wyremontowana/">Zabytkowa kamienica przy Rynku zostanie wyremontowana</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Festiwal Apex 2026 – ludzie, góry, wspinaczka</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/festiwal-apex-2026-ludzie-gory-wspinaczka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Aug 2026 12:18:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=355538</guid>

					<description><![CDATA[<p>Przez trzy dni, od piątku, 18 września do niedzieli, 20 września, w budynku C Akademii Tarnowskiej odbywał będzie się Festiwal Apex 2026 – ludzie, góry, wspinaczka.  Festiwal Apex 2026 to [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/festiwal-apex-2026-ludzie-gory-wspinaczka/">Festiwal Apex 2026 – ludzie, góry, wspinaczka</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów na wakacje</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-na-wakacje-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Aug 2026 12:05:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=355284</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lato w Tarnowie to dobra okazja, by spojrzeć na miasto z nieco innej perspektywy. Już od 27 czerwca (sobota) mieszkańcy i turyści będą mogli bezpłatnie zwiedzać Bazylikę Katedralną oraz uczestniczyć [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-na-wakacje-2/">Tarnów na wakacje</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sierpniowe meleksy czekają!</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/sierpniowe-meleksy-czekaja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Aug 2026 11:35:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=355130</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chcesz lepiej poznać Tarnów? Wybierz się na wycieczkę złotym meleksem &#8211; w sierpniu kursuje codziennie! Przejażdżka jest darmowa, ale obowiązuje kaucja. Tegoroczna edycja jest finansowana z Funduszy Szwajcarskich. Wycieczki ruszają [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/sierpniowe-meleksy-czekaja/">Sierpniowe meleksy czekają!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wybierz się na wycieczkę meleksem po Tarnowie</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/press/wybierz-sie-na-wycieczke-meleksem-po-tarnowie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Magdalena Pokorna]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2026 06:26:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media o nas]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?post_type=press&#038;p=354591</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chcesz lepiej poznać Tarnów? Wybierz się na wycieczkę złotym meleksem! W lipcu i sierpniu elektryk kursuje codziennie. Przejażdżka jest darmowa, ale obowiązuje kaucja. Tegoroczna edycja jest finansowana z Funduszy Szwajcarskich. [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/press/wybierz-sie-na-wycieczke-meleksem-po-tarnowie/">Wybierz się na wycieczkę meleksem po Tarnowie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 55/233 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-09-05 06:55:33 by W3 Total Cache
-->