{"id":10067,"date":"2011-03-18T09:56:34","date_gmt":"2011-03-18T08:56:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/"},"modified":"2021-11-18T15:29:13","modified_gmt":"2021-11-18T14:29:13","slug":"tarnow-haromszaz-perc-alatt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/","title":{"rendered":"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt"},"content":{"rendered":"

Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt<\/b><\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

Azon turist\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra, kik csak p\u00e1r \u00f3r\u00e1t t\u00f6lthetnek a \u201eRenesz\u00e1nsz Gy\u00f6ngyszeme\u201d nevet is visel\u0151, legmagasabb \u00e1tlagh\u0151m\u00e9rs\u00e9klettel b\u00edr\u00f3 lengyel v\u00e1ros, – Lengyelorsz\u00e1g \u201emeleg p\u00f3lusa\u201d \u2013 Tarn\u00f3w megtekint\u00e9s\u00e9re, a k\u00f6vetkez\u0151 \u00fatvonalat aj\u00e1nljuk:<\/p>\r\n

A v\u00e1ros megtekint\u00e9s\u00e9t az orsz\u00e1g egyik kisebb, \u00e1m egyik legszebb, tarnowi F\u0151t\u00e9ren kezdj\u00fck. A teret m\u0171eml\u00e9k \u00e9p\u00fcletek \u00f6vezik, melyek k\u00f6z\u00f6tt a renesz\u00e1nsz \u00e9p\u00edt\u00e9szeti st\u00edlus val\u00f3di remekei, \u00e1rk\u00e1dos h\u00e1zak tal\u00e1lhat\u00f3ak. A t\u00e9r k\u00f6zep\u00e9n a k\u00e9temeletes, eredeti g\u00f3tikus elemeket tartalmaz\u00f3, jellegzetes, tizenn\u00e9gy k\u0151b\u0151l faragott emberi arccal d\u00edsz\u00edtett, magas attik\u00e1val k\u00f6r\u00fclvett v\u00e1rosh\u00e1za \u00e1ll. A renesz\u00e1nsz forma Jan Maria Padovano, olasz mesternek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151. A v\u00e1rosh\u00e1za harmincm\u00e9teres torny\u00e1t Lengyelorsz\u00e1g legr\u00e9gebbi, ma is m\u0171k\u00f6d\u0151, k\u00e9zzel kezelhet\u0151 torony\u00f3r\u00e1ja d\u00edsz\u00edti. A v\u00e1rosh\u00e1za mellett (d\u00e9l-keleti oldal\u00e1n) egy kis oszlop \u00e1ll \u2013 a r\u00e9gi id\u0151kben ezen a helyen az elvetem\u00fclt asszonyok sz\u00e1m\u00e1ra pelleng\u00e9r \u00e1llt.<\/p>\r\n

\"\"\"\"<\/p>\r\n

A f\u0151t\u00e9rt\u0151l a tarnowi Katedr\u00e1lis Bazilika ir\u00e1ny\u00e1ba menj\u00fcnk. A v\u00e1ros \u00e9s a Tarnowi Egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g legfontosabb szent\u00e9ly\u00e9ben, a f\u0151olt\u00e1r m\u00f6g\u00f6tt tal\u00e1lhat\u00f3ak a monument\u00e1lis, 13 m\u00e9ter magass\u00e1gukkal Eur\u00f3p\u00e1ban egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3, Tarnowski (korona nagy hetmanja Jan Tarnowski, illetve Krist\u00f3f fia eml\u00e9k\u00e9re emelt) \u00e9s Ostrogski csal\u00e1d s\u00edreml\u00e9kei, melyek Lengyelorsz\u00e1gban, s tal\u00e1n az eg\u00e9sz vil\u00e1gon is a legnagyobb ilyen jelleg\u0171 \u00e9p\u00edtm\u00e9nyek. Az els\u0151, Jan Maria Padovano, olasz szobr\u00e1szm\u0171v\u00e9sz, a m\u00e1sodik val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a wroc\u0142awi Jan Pfistera, vagy a n\u00e9metalf\u00f6ldi Wilhelm van den Block munk\u00e1ja. A d\u00e9li oldalhaj\u00f3ban figyelemre m\u00e9lt\u00f3, szint\u00e9n Jan Maria Padovano munk\u00e1ja a Tarnowski hetman els\u0151 feles\u00e9ge Barbara z T\u0119czy\u0144skich Tarnowska s\u00edreml\u00e9ke, az eur\u00f3pai renesz\u00e1nsz s\u00edr-szobr\u00e1szat egyik legkiv\u00e1l\u00f3bb p\u00e9ld\u00e1ja. A m\u0171v\u00e9szet ismer\u0151i szerint ez a renesz\u00e1nsz kori n\u0151 legszebb \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa. A bazilika el\u0151tt \u00e1ll II. J\u00e1nos P\u00e1l p\u00e1pa szobra, mely a vil\u00e1gon a legkor\u00e1bbi, \u0151t megtestes\u00edt\u0151 alkot\u00e1s (1981).<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

A Katedr\u00e1lis f\u0151bej\u00e1rata mellett, a v\u00e1rfalra t\u00e1maszkod\u00f3, legr\u00e9gebbi t\u00e9gla\u00e9p\u00fclet, a \u201eMiko\u0142ajowski H\u00e1z\u201d emelkedik (Tarnowski hetman uralkod\u00e1sa idej\u00e9n a v\u00e1rost k\u00f6r\u00fclvev\u0151, kilencsz\u00e1z m\u00e9teres v\u00e1rfalat emeltek, melynek m\u00e1ra csak eleny\u00e9sz\u0151 r\u00e9sze maradt meg). A k\u00f6zel 500 \u00e9ves \u00e9p\u00fcletben Lengyelorsz\u00e1g legr\u00e9gebbi Egyh\u00e1zmegyei M\u00fazeum kincsei tal\u00e1lhat\u00f3ak. A k\u00f6z\u00e9pkort\u00f3l kezd\u0151d\u0151, gazdag egyh\u00e1zi m\u0171v\u00e9szet \u2013 fest\u00e9szet, szobr\u00e1szat, miseruh\u00e1k, kegyt\u00e1rgyak, dokumentumok, illetve n\u00e9pi m\u0171v\u00e9szet, n\u00e9pi \u00fcvegfest\u00e9s kollekci\u00f3ja tekinthet\u0151 itt meg. A m\u00fazeum l\u00e1togat\u00e1s\u00e1ra \u00e9rdemes r\u00e1sz\u00e1nni egy \u00f3r\u00e1t \u00e9s az igazi kincseket megtekinteni \u2013 Op\u0142akiwanie z Chomranic\/ Sirat\u00e1s Chomranic-b\u00f3l (XV. sz.) k\u00f6z\u00e9pkori krakk\u00f3i fest\u00e9szet kiv\u00e1l\u00f3 p\u00e9ld\u00e1nya, \u201eMisericordia Domini\u201d Zbylitowska G\u00f3r\u00e1b\u00f3l (kb.1450 \u00e9v), \u201ePieta z Biecza\u201d\/ Pieta Biecz-b\u00f3l (kb. 1380-1400 \u00e9v), \u201eOp\u0142akiwanie z Czarnego Potoku\u201d\/ Sirat\u00e1s Czarny Potok-b\u00f3l (kb.1450 \u00e9v), illetve a k\u00f6zeli Lipnica Murowan\u00e1ban lev\u0151, az UNESCO Kultur\u00e1lis \u00e9s Term\u00e9szetv\u00e9delmi Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g List\u00e1j\u00e1n l\u00e9v\u0151 Szt. L\u00e9n\u00e1rd fatemplomb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3, eredeti sz\u00e1rnyas olt\u00e1r.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

A m\u00fazeum megtekint\u00e9se ut\u00e1n a plac Katedralny\/ Katedr\u00e1lis t\u00e9r fel\u00e9 megy\u00fcnk, majd a Katedralna utc\u00e1n \u00e1t a plac Sobieskiego\/ Sobieski t\u00e9rre \u00e9rkez\u00fcnk. Onnan balra lefel\u00e9 a Przedmie\u015bcie Wi\u0119ksze v\u00e1rosr\u00e9sz\u00e9n \u00e1thaladva, a jelenleg legismertebb, macskak\u00f6vekkel bor\u00edtott \u00fan. \u201eBurek\u201d piact\u00e9rre \u00e9rkez\u00fcnk \u2013 itt tal\u00e1lhat\u00f3 az a h\u00e1z, amelyben 1794-ben \u201eLengyelorsz\u00e1g \u00e9s Magyarorsz\u00e1g H\u0151se\u201d, Bem J\u00f3zsef sz\u00fcletett (a t\u00e9r hivatalos neve: plac Genera\u0142a J\u00f3zefa Bema \/Bem J\u00f3zsef T\u00e1bornak tere).<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

A vir\u00e1g\u00e1rusok mellett, lefel\u00e9 haladva, a Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny\/ Legszentebb Sz\u0171z M\u00e1ria utc\u00e1n megy\u00fcnk tov\u00e1bb \u00e9s el\u00e9rj\u00fck Tarn\u00f3w h\u00e1rom g\u00f3tikus fatemplom\u00e1nak egyik\u00e9t a Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u201eNa Burku\u201d\/ \u201eNa Burku\u201d templomot. A templom \u00e1ll\u00edt\u00f3lag a mai Katedr\u00e1lis hely\u00e9n \u00e1llt. M\u00e9g 1400 el\u0151tt, az alakul\u00f3 v\u00e1ros r\u00e9sz\u00e9re sz\u00e1nt, \u00faj t\u00e9gla \u00e9p\u00edt\u00e9s\u0171 szent\u00e9ly \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek kezdete el\u0151tt a templomot sz\u00e9tszedt\u00e9k, azt\u00e1n W\u0105tok patak mellett, jelenlegi hely\u00e9n \u00fajra fel\u00e1ll\u00edtott\u00e1k (1852-1854-ben a patakt\u00f3l p\u00e1r m\u00e9terrel tolt\u00e1k el). A szent\u00e9lyben, XVI. sz\u00e1zadb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3, h\u00edres irgalmas Sz\u0171z M\u00e1ri\u00e1t gyermek\u00e9vel \u00e1br\u00e1zol\u00f3, fadeszk\u00e1n festett k\u00e9p tal\u00e1lhat\u00f3. A templom, a forgalmas Narutowicza utca t\u00faloldal\u00e1n lev\u0151 \u201eStary Cmentarz\u201d \/\u00d3temet\u0151 a legr\u00e9gebbi (kb. 1787. \u00e9v) \u00e9s egyik legszebb nekropolisz Ma\u0142opolsk\u00e1ban, temet\u0151i temploma is volt.
\r\nA \u201eNa Burku\u201d templom, a temet\u0151 t\u00fal oldalon lev\u0151 \u015bw. Tr\u00f3jcy \/Szenth\u00e1roms\u00e1g, \u00fan. \u201ena Terlik\u00f3wce\u201d templom (1527-b\u00f3l), illetve G\u00f3ra \u015bw. Marcina \/Szt. M\u00e1rton-hegyen lev\u0151 \u015bw. Marcina \/Szt. M\u00e1rton templom (XV. sz.-b\u00f3l) az UNESCO list\u00e1j\u00e1n szerepl\u0151 Ma\u0142opolskai Fa\u00e9p\u00edt\u00e9szeti Eml\u00e9kek \u00datvonalhoz tartoznak.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

Visszat\u00e9r\u00fcnk a Sobieski t\u00e9rre, balra fordulunk \u00e9s \u2026 B\u00e9csben \u00e9rezhetj\u00fck magunkat. A v\u00e1ros f\u0151\u00fatj\u00e1n, r\u00e9gi cs\u00e1sz\u00e1ri \u00fatvonalon \u2013 ulica Krakowska \/Krakk\u00f3i utc\u00e1n megy\u00fcnk. Ez Tarn\u00f3w szecesszi\u00f3s gy\u00f6ngye, legfontosabb, jelenleg \u00fczletek \u00e9s bankok utc\u00e1ja. A hatalmas, t\u00f6bbemeletes polg\u00e1ri h\u00e1zak a cs\u00e1sz\u00e1ri monarchia idej\u00e9nek kl\u00edm\u00e1j\u00e1t id\u00e9zik. Az egyik h\u00e1zban, XX. sz\u00e1zad 20-as \u00e9veiben, p\u00e1r h\u00f3napig, az ukr\u00e1n emigr\u00e1ci\u00f3s korm\u00e1ny sz\u00e9kelt. A h\u00e1zak k\u00f6z\u00f6tt egy fazsindelyes udvarh\u00e1z is tal\u00e1lhat\u00f3. Az egykori v\u00e1rossz\u00e9li fogad\u00f3 (ma v\u00e1rosk\u00f6zpont) jelenleg a legismertebb lengyel N\u00e9prajzi M\u00fazeum, az Eur\u00f3p\u00e1ban egyed\u00fclik\u00e9nt itt tal\u00e1lhat\u00f3 roma t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s kult\u00fara \u00e1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak sz\u00e9khelye. Az udvar\u00e1n cig\u00e1ny t\u00e1bort\u0171z mellett a soksz\u00edn\u0171, d\u00edszes ruh\u00e1kban t\u00e1ncol\u00f3 Cig\u00e1ny l\u00e1nyokat lehet megcsod\u00e1lni k\u00fcl\u00f6n k\u00e9r\u00e9sre, illetve eredeti t\u00e1bori szekerekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 gy\u0171jtem\u00e9nyt megtekinteni. Minden \u00e9v j\u00falius\u00e1ban a M\u00fazeum el\u0151tt indul az \u201eEml\u00e9k T\u00e1bora\u201d. Ez az esem\u00e9ny nem csak a rom\u00e1k, hanem a k\u00fclf\u00f6ldi turist\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra is igen-igen vonz\u00f3 esem\u00e9ny. P\u00e1r napos T\u00e1rn\u00f3w k\u00f6rny\u00e9ki barangol\u00e1s alatt bele lehet \u201ek\u00f3stolni\u201d a cig\u00e1ny\u00e9letbe.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

Az \u00d3v\u00e1ros utc\u00e1in kocsik\u00e1zva, Kazimierza Wielkiego t\u00e9ren, a r\u00e9gi Lipp\u00f3czy Norbert pincei hely\u00e9n,, el\u00e9rhet\u0151 a Sztyler Magyar Borok Pince, Tov\u00e1bb haladva a Krakowska utc\u00e1n, el\u00e9rkez\u00fcnk a Pet\u0151fi S\u00e1ndor s\u00e9t\u00e1nyhoz – a \u201eTarnowi magyar sarokba\u201d. Itt tal\u00e1lhat\u00f3ak magyar bar\u00e1taink aj\u00e1nd\u00e9kai: a t\u00e9rre vezet\u0151 Sz\u00e9kelykapu, Pet\u0151fi S\u00e1ndor szobra, illetve 2 kopjafa (Forgon Mih\u00e1ly \u2013 Tarn\u00f3wban eltemetett magyar t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, \u00e9s Lipp\u00f3czy Norbert \u2013 Tarn\u00f3w magyar d\u00edszpolg\u00e1ra eml\u00e9k\u00e9re).<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

A Krakowska utc\u00e1n visszamenv\u00e9n, a \u201esz\u00ednes elef\u00e1nthoz\u201d \u00e9rkez\u00fcnk meg (Nowy \u015awiat utca keresztez\u0151d\u00e9se), itt a v\u00e1ros legr\u00e9gebbi k\u00e1v\u00e9h\u00e1z\u00e1ban megk\u00f3stolhatjuk a v\u00e1ros legfinomabb fagylaltj\u00e1t . A Sobieski t\u00e9rr\u0151l balra fordulunk a Wa\u0142owa s\u00e9t\u00e1l\u00f3 utc\u00e1ra. Kelet fel\u00e9 s\u00e9t\u00e1lv\u00e1n gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 h\u00e1zakat l\u00e1tunk \u00e9s W\u0142adys\u0142aw \u0141okietek ( K\u00f6ny\u00f6k L\u00e1szl\u00f3) kir\u00e1ly, aki 1330 ban alapit\u00f3ja volt Tarn\u00f3w v\u00e1ros\u00e1nak, Lengyelorsz\u00e1gban legnagyobb szobr\u00e1t. . Felt\u00e9tlen\u00fcl kell, hogy meg\u00e9rintse jobb kez\u00e9vel a kir\u00e1lyi cip\u0151t.- ez boldogs\u00e1got hozza \u00e9s okozhat hogy \u00e1lmok val\u00f3ra v\u00e1lnak. Kir\u00e1lyt\u00f3l nem messze l\u00e1thatunk a h\u00edres K\u00f6lt\u0151k Padj\u00e1t, amelyen Agnieszka Osiecka (ismert dalsz\u00f6veg \u00edr\u00f3n\u0151), Jan Brzechwa (legjobb gyerekvers k\u00f6lt\u0151) \u00e9s Zbigniew Herbert (ismert k\u00f6lt\u0151) bronz alakjai foglalnak helyet. Nem messze onnan egy villamosmeg\u00e1ll\u00f3 tal\u00e1lhat\u00f3 (1911-1942 k\u00f6z\u00f6tt villamos k\u00f6zlekedett a v\u00e1rosban, tarnowi villamosok, az un. \u201ekaticabogarak\u201d 6 percenk\u00e9nt haladtak \u00e1t a v\u00e1ros utc\u00e1in).<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

A villamosmeg\u00e1ll\u00f3b\u00f3l l\u00e1that\u00f3 az Ismeretlen Katona S\u00edrja, onnan jobbra a Pi\u0142sudskiego utca ny\u00edlik (r\u00e9gebben Szemin\u00e1rium utca, mely a mai napig itt tal\u00e1lhat\u00f3, vil\u00e1g legnagyobb Papneveld\u00e9j\u00e9r\u0151l kapta nev\u00e9t), amely a Strzelecki Parkba vezet, ahol Bem Ap\u00f3 maradv\u00e1nyait rejt\u0151 mauz\u00f3leum tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

Tov\u00e1bb, keleti ir\u00e1nyban a Wa\u0142owa utc\u00e1n megy\u00fcnk. El\u00e9rj\u00fck a Basztowa\/ B\u00e1stya utc\u00e1t (jobb oldalon), amely csak nev\u00e9ben utca, val\u00f3j\u00e1ban l\u00e9pcs\u0151. Itt, a jobb oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 az egyik megmaradt v\u00e1rosfal fel\u00faj\u00edtott r\u00e9sze a Basteja \u2013 f\u00e9lb\u00e1stya. Visszat\u00e9r\u00fcnk a Wa\u0142owa utc\u00e1ra, nem sokkal t\u00e1volabb a Rybna\/Halas utca sark\u00e1n Brandstaetter Roman szobra \u00e1ll, mely a h\u00e1z sark\u00e1ra t\u00e1maszkodva, pip\u00e1zva n\u00e9zi a j\u00e1r\u00f3kel\u0151ket. Meg\u00e9rkezt\u00fcnk a volt zsid\u00f3negyedbe. A szobor mellett \u00e1llva a bal oldalon a Goldhammera utca l\u00e1that\u00f3. Ez volt a v\u00e1rosnegyed legfontosabb, bankok \u00e9s sz\u00e1llod\u00e1k utc\u00e1ja. Az utols\u00f3, 1993-ig m\u0171k\u00f6d\u0151 imah\u00e1z az 1. sz\u00e1m\u00fa \u00e9p\u00fcletben m\u0171k\u00f6d\u00f6tt. A II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa el\u0151tt a v\u00e1ros lakoss\u00e1g\u00e1nak majdnem fele zsid\u00f3 volt, akik a v\u00e1ros keleti r\u00e9sz\u00e9ben laktak. Itt tal\u00e1lhat\u00f3 a Ma\u0142opolska egyik legr\u00e9gebbi \u00e9s leg\u00e9rdekesebb zsid\u00f3 temet\u0151je. Itt is volt gett\u00f3. Tov\u00e1bb haladva a Wa\u0142owa utc\u00e1n a hivatalos magyar k\u00fcld\u00f6tts\u00e9gek \u00e1ltal gyakran l\u00e1togatott, az 1985-ben fel\u00e1ll\u00edtott Bem Ap\u00f3 szobr\u00e1hoz \u00e9rkez\u00fcnk. A szobor m\u00f6g\u00f6tt, balra fordulva, a v\u00e1roskapun \u00e1t a \u017bydowska\/Zsid\u00f3 utc\u00e1ra \u00e9rkez\u00fcnk Dom Florencki\/ Firenze H\u00e1z mell\u00e9. Itt tal\u00e1lhat\u00f3 a R\u00e9gi Zsinag\u00f3ga egyetlen maradv\u00e1nya \u2013 B\u00edm\u00e1. Manaps\u00e1g a Gal\u00edciai Zsid\u00f3 Eml\u00e9k Napok kereteiben koncertek sz\u00ednhelye.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Tov\u00e1bb a \u017bydowska utc\u00e1n ballagva, \u00fajra a Ryneken azaz F\u0151t\u00e9ren, Tarn\u00f3w legfontosabb hely\u00e9n tal\u00e1ljuk magunkat. Most m\u00e1r a s\u00e9ta ut\u00e1n f\u00e1radtan, tele friss \u00e9lm\u00e9nyekkel gazdagodv\u00e1n, le\u00fclhet\u00fcnk a t\u00f6bb tucat \u00e9tterem \u00e9s k\u00e1v\u00e9h\u00e1z egyik\u00e9ben (nem csak a F\u0151t\u00e9ren, az eg\u00e9sz \u00d3v\u00e1ros ter\u00fclet\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3k) \u00e9s \u201ekulin\u00e1ris lakom\u00e1ban\u201d vehet\u00fcnk r\u00e9szt. A g\u00e9pkocsivezet\u0151knek \u201eTarnin\u00f3wka\u201d – er\u0151s\u00edt\u0151, k\u00f6k\u00e9nyb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt \u2013 te\u00e1t aj\u00e1nljuk, a t\u00f6bbiek pedig felt\u00e9tlen\u00fcl k\u00f3stolj\u00e1k meg az ugyanilyen nev\u0171 lik\u0151rt. M\u00e1r D\u0142ugosz Jan, a kiv\u00e1l\u00f3 lengyel kr\u00f3nikus is meg\u00edrta, hogy Tarn\u00f3w neve a v\u00e1r k\u00f6rny\u00e9ken n\u00f6v\u0151 tarnina azaz k\u00f6k\u00e9ny n\u00e9vb\u0151l sz\u00e1rmazik.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt Azon turist\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra, kik csak p\u00e1r \u00f3r\u00e1t t\u00f6lthetnek a \u201eRenesz\u00e1nsz Gy\u00f6ngyszeme\u201d nevet is visel\u0151, legmagasabb \u00e1tlagh\u0151m\u00e9rs\u00e9klettel b\u00edr\u00f3 lengyel v\u00e1ros, – Lengyelorsz\u00e1g \u201emeleg p\u00f3lusa\u201d \u2013 Tarn\u00f3w megtekint\u00e9s\u00e9re, […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10061,"menu_order":182,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-10067","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"old_object_id":"7133","old_parent_id":"7154","old_url":"Attrakciok\/Tarnow-Haromszaz-perc-alatt","intro_text":"

\"\"<\/p>\n

Az \u00d3v\u00e1ros utc\u00e1in kocsik\u00e1zva, Kazimierza Wielkiego t\u00e9ren, a r\u00e9gi Lipp\u00f3czy Norbert pincei hely\u00e9n,, el\u00e9rhet\u0151 a Sztyler Magyar Borok Pince, Tov\u00e1bb haladva a Krakowska utc\u00e1n, el\u00e9rkez\u00fcnk a Pet\u0151fi S\u00e1ndor s\u00e9t\u00e1nyhoz – a \u201eTarnowi magyar sarokba\u201d. Itt tal\u00e1lhat\u00f3ak magyar bar\u00e1taink aj\u00e1nd\u00e9kai: a t\u00e9rre vezet\u0151 Sz\u00e9kelykapu, Pet\u0151fi S\u00e1ndor szobra, illetve 2 kopjafa (Forgon Mih\u00e1ly \u2013 Tarn\u00f3wban eltemetett magyar t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, \u00e9s Lipp\u00f3czy Norbert \u2013 Tarn\u00f3w magyar d\u00edszpolg\u00e1ra eml\u00e9k\u00e9re).<\/p>\n","show_children":"1","class":"folder","type":"single","in_menu":true,"show_date":false,"map":"","old_id":"","rooms_info":"","top_column":"","left_column":"","right_column":"","bottom_column":"","skip_import":false,"_menu_related_id":"102303"},"yoast_head":"\nTarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt - Tarnowskie Centrum Informacji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt Azon turist\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra, kik csak p\u00e1r \u00f3r\u00e1t t\u00f6lthetnek a \u201eRenesz\u00e1nsz Gy\u00f6ngyszeme\u201d nevet is visel\u0151, legmagasabb \u00e1tlagh\u0151m\u00e9rs\u00e9klettel b\u00edr\u00f3 lengyel v\u00e1ros, – Lengyelorsz\u00e1g \u201emeleg p\u00f3lusa\u201d \u2013 Tarn\u00f3w megtekint\u00e9s\u00e9re, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tarnowskie Centrum Informacji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-18T14:29:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1294_www.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/\",\"name\":\"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt - Tarnowskie Centrum Informacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1294_www.jpg\",\"datePublished\":\"2011-03-18T08:56:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-18T14:29:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1294_www.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1294_www.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Attrakci\u00f3k\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/\",\"name\":\"Tarnowskie Centrum Informacji\",\"description\":\"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt - Tarnowskie Centrum Informacji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt","og_description":"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt Azon turist\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra, kik csak p\u00e1r \u00f3r\u00e1t t\u00f6lthetnek a \u201eRenesz\u00e1nsz Gy\u00f6ngyszeme\u201d nevet is visel\u0151, legmagasabb \u00e1tlagh\u0151m\u00e9rs\u00e9klettel b\u00edr\u00f3 lengyel v\u00e1ros, – Lengyelorsz\u00e1g \u201emeleg p\u00f3lusa\u201d \u2013 Tarn\u00f3w megtekint\u00e9s\u00e9re, […]","og_url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/","og_site_name":"Tarnowskie Centrum Informacji","article_modified_time":"2021-11-18T14:29:13+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1294_www.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"10 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/","name":"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt - Tarnowskie Centrum Informacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1294_www.jpg","datePublished":"2011-03-18T08:56:34+00:00","dateModified":"2021-11-18T14:29:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1294_www.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1294_www.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/tarnow-haromszaz-perc-alatt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Attrakci\u00f3k","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/attrakciok\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tarn\u00f3w H\u00e1romsz\u00e1z perc alatt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/","name":"Tarnowskie Centrum Informacji","description":"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10067\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}