{"id":10002,"date":"2010-08-26T16:02:16","date_gmt":"2010-08-26T14:02:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/le-charme-des-petites-villes\/"},"modified":"2019-04-03T15:19:13","modified_gmt":"2019-04-03T13:19:13","slug":"le-charme-des-petites-villes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/","title":{"rendered":"Le Charme des petites villes"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" class=\"size-medium alignright wp-image-25708\" src=\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-650x488.jpg 650w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p>Ce qui unit les petites villes de Pog\u00f3rze : Ciezkowice, Czch\u00f3w, Lipnica Murowana, Nowy Wisnicz, Tuch\u00f3w, Wojnicz et Zakliczyn, c\u2019est le charme incomparable et l\u2019ambiance du calme provincial. La plupart de ces villes, qui ont gard\u00e9 un arrangement m\u00e9di\u00e9val des constructions, furent fond\u00e9es dans la premiere moiti\u00e9 du XIVe s. Elles se caract\u00e9risent par des places du march\u00e9 entour\u00e9es de maisons sans \u00e9tages avec des auvents en bois. <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> Dans les petites villes on trouve des \u00e9glises historiques, des mus\u00e9es pr\u00e9sentant l\u2019histoire et la culture locale. La plupart d\u2019entr\u2019elles ont perdu leurs droits de ville dans les ann\u00e9es \u201920 et 30 du XXe s. pour quelques dizaines d\u2019ann\u00e9es. <\/p>\n<p>\u00a0<\/p> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" class=\"size-medium alignright wp-image-25659\" src=\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Ciezkowice-2-400x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Ciezkowice-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Ciezkowice-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Ciezkowice-2-650x488.jpg 650w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Ciezkowice-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Ciezkowice-2.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p>Actuellement seulement Lipnica Murowana et Wojnicz ne poss\u00e8dent pas de statut de ville et Zakliczyn est en train de le r\u00e9cup\u00e9rer. A Ciezkowice et ses environs, cela vaut la peine de voir les restes de la r\u00e9sidence du Compositeur et Premier Ministre de la IIe R\u00e9publique Polonaise I.J.Paderewski et la r\u00e9serve naturelle unique en son genre \u2013 \u201eLa Ville P\u00e9trifi\u00e9e\u201d. <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p> \u00c0 Czch\u00f3w, l\u2019\u00e9glise qui porte le nom \u00ab Naissance de la Sainte Vierge Marie \u00bb attire l\u2019attention, une \u00e9glise en pierre parmi les plus anciennes, construite dans notre r\u00e9gion avec des fonds baptismaux octogonaux datant de 1506. \u00c0 Lipnica Murowana, l\u2019Eglise St. L\u00e9onard, en bois, inscrite sur la liste de l\u2019UNESCO, et des palmiers hauts de presque 30 m\u00e8tres s\u00e9duit les visiteurs. <\/p>\n<p>\u00a0<\/p> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" class=\"size-medium alignright wp-image-25664\" src=\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kasna-Dolna-Dworek-I.-J.-Paderewskiego-1-400x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kasna-Dolna-Dworek-I.-J.-Paderewskiego-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kasna-Dolna-Dworek-I.-J.-Paderewskiego-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kasna-Dolna-Dworek-I.-J.-Paderewskiego-1-650x488.jpg 650w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kasna-Dolna-Dworek-I.-J.-Paderewskiego-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kasna-Dolna-Dworek-I.-J.-Paderewskiego-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p>A Nowy Wi\u015bnicz tr\u00f4ne la plus grande r\u00e9sidence baroque en Pologne \u2013 Le ch\u00e2teau des Lubomirski. Chaque ann\u00e9e en juillet, plus de 100 000 pelerins participent a la Grande R\u00e9mission de Tuch\u00f3w dans le Monastere de R\u00e9demptoristes. Les enfants y visitent tres volontiers la creche anim\u00e9e, une des plus grandes en Pologne et le Mus\u00e9e des Missions avec une exposition d\u2019objets d\u2019Afrique, d\u2019Am\u00e9rique et d\u2019Oc\u00e9anie. Wojnicz, la plus ancienne localit\u00e9 de la r\u00e9gion, invite a visiter ses \u201eremparts du ch\u00e2teau\u201d \u2013 fortifications de d\u00e9fense en terre et une petite \u00e9glise en bois du XVe s.Zakliczyn invite a gouter de d\u00e9licieux plats de haricots blanc pendant la \u201eFete du Haricot Blanc\u201d organis\u00e9e tous les ans en septembre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ce qui unit les petites villes de Pog\u00f3rze : Ciezkowice, Czch\u00f3w, Lipnica Murowana, Nowy Wisnicz, Tuch\u00f3w, Wojnicz et Zakliczyn, c\u2019est le charme incomparable et l\u2019ambiance du calme provincial. La plupart [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9990,"menu_order":406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-10002","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"in_menu":null,"show_date":null,"intro_text":"<img class=\"size-medium alignleft wp-image-25708\" src=\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg\" alt=\"\"><p>Ce qui unit les petites villes de Pog\u00f3rze : Ciezkowice, Czch\u00f3w, Lipnica Murowana, Nowy Wisnicz, Tuch\u00f3w, Wojnicz et Zakliczyn, c\u2019est le charme incomparable et l\u2019ambiance du calme provincial. La plupart de ces villes, qui ont gard\u00e9 un arrangement m\u00e9di\u00e9val des constructions, furent fond\u00e9es dans la premiere moiti\u00e9 du XIVe s. Elles se caract\u00e9risent par des places du march\u00e9 entour\u00e9es de maisons sans \u00e9tages avec des auvents en bois.<\/p>","map":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v25.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Charme des petites villes - Tarnowskie Centrum Informacji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Charme des petites villes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce qui unit les petites villes de Pog\u00f3rze : Ciezkowice, Czch\u00f3w, Lipnica Murowana, Nowy Wisnicz, Tuch\u00f3w, Wojnicz et Zakliczyn, c\u2019est le charme incomparable et l\u2019ambiance du calme provincial. La plupart [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tarnowskie Centrum Informacji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-03T13:19:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/\",\"name\":\"Le Charme des petites villes - Tarnowskie Centrum Informacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg\",\"datePublished\":\"2010-08-26T14:02:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-03T13:19:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Attractions\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Charme des petites villes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/\",\"name\":\"Tarnowskie Centrum Informacji\",\"description\":\"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Charme des petites villes - Tarnowskie Centrum Informacji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Charme des petites villes","og_description":"Ce qui unit les petites villes de Pog\u00f3rze : Ciezkowice, Czch\u00f3w, Lipnica Murowana, Nowy Wisnicz, Tuch\u00f3w, Wojnicz et Zakliczyn, c\u2019est le charme incomparable et l\u2019ambiance du calme provincial. La plupart [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/","og_site_name":"Tarnowskie Centrum Informacji","article_modified_time":"2019-04-03T13:19:13+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/","name":"Le Charme des petites villes - Tarnowskie Centrum Informacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg","datePublished":"2010-08-26T14:02:16+00:00","dateModified":"2019-04-03T13:19:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lipnica-Murowana-Rynek-1-400x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/le-charme-des-petites-villes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Attractions","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/attractions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Charme des petites villes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/","name":"Tarnowskie Centrum Informacji","description":"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10002\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}