{"id":201021,"date":"2021-03-18T12:31:24","date_gmt":"2021-03-18T11:31:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/?post_type=object&p=201021"},"modified":"2021-03-18T12:31:24","modified_gmt":"2021-03-18T11:31:24","slug":"las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze","status":"publish","type":"object","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/","title":{"rendered":"Las Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze"},"content":{"rendered":"

Eksterminacja tarnowskich \u017cyd\u00f3w by\u0142a prowadzona wyj\u0105tkowo sprawnie. Egzekucje i wyw\u00f3zki do oboz\u00f3w zag\u0142ady, g\u0142\u00f3wnie w Be\u0142\u017ccu, trwa\u0142y od czerwca 1942 do lutego 1944 r. Skala niemieckich morderstw by\u0142a tak ogromna, \u017ce problem miejsca grzebania ofiar stawa\u0142 si\u0119 bardzo istotnym. Wybrano lasek w podtarnowskiej Zbylitowskiej G\u00f3rze, gdzie ju\u017c 11 czerwca 1942 r. rozstrzelano 6 000 \u017byd\u00f3w. Doros\u0142ych m\u0119\u017cczyzn, starc\u00f3w, kobiety i dzieci. Dla doros\u0142ego przeznaczona by\u0142a 1 kula. Nawet je\u015bli nie gin\u0105\u0142 od strza\u0142u, wrzucany by\u0142 do masowego grobu. Dzieci w wi\u0119kszo\u015bci wrzucano \u017cywcem, chc\u0105c oszcz\u0119dzi\u0107 naboi. Taki opis egzekucji znajduje si\u0119 w ksi\u0105\u017cce Abrahama Chometa pt. \u201eZag\u0142ada tarnowskich \u017byd\u00f3w\u201d. Szacuje si\u0119 i\u017c tutejsze zbiorowe mogi\u0142y kryj\u0105 cia\u0142a ok. 10 000 os\u00f3b, w tym 2 000 polak\u00f3w. Ju\u017c w 1948 r. z inicjatywy komitetu \u017cydowskiego z Tarnowa miejsce to oznaczono tablicami z napisami w j\u0119zykach hebrajskim i polskim. Ka\u017cdego roku przy grobach zamordowanych odprawiane jest nabo\u017ce\u0144stwo ekumeniczne, w kt\u00f3rym bior\u0105 udzia\u0142 przedstawiciele obu religii, w\u0142adz samorz\u0105dowych i centralnych.<\/p>","protected":false},"template":"","object_taxonomy":[2578,2858],"class_list":["post-201021","object","type-object","status-publish","hentry","object_taxonomy-atrakcje-turystyczne","object_taxonomy-miejsca-pamieci","city_taxonomy-zbylitowska-gora"],"acf":{"map":{"address":"Zbylitowska G\u00f3ra, wojew\u00f3dztwo ma\u0142opolskie, Polska","lat":"49.98515865539473","lng":"20.89955806732178","zoom":"15"},"street":"Buczyna","number":"","postal_code":"33-100","post_office":"Tarn\u00f3w","community":"Tarn\u00f3w","county":"Tarn\u00f3w","province":"ma\u0142opolskie","phone_1":"","phone_2":"","phone_3":"","fax_1":"","fax_2":"","mobile_1":"","mobile_2":"","www_1":"","www_2":"","email_1":"","email_2":"","person":"","drive":"","credit_cards":false,"credit_cards_what":"","disabled":false,"smoking":false,"parking":[],"day":"","reception":"","reservation":[],"rooms_amount":"","number_amount":"","rooms":false,"extra_bed":false,"waking_up":false,"bathroom":"","equipment":[],"kids_discount":"","breakfast":false,"restaurant":false,"restaurant_www":"","cafe":false,"special_events":false,"kitchenette":false,"animal":false,"assets":false,"location":[],"interior_description":"","area_description":"","attractions_description":"","party_description":"","internet_access":[],"green_school":false,"distance":false,"conference_room":false,"events_in_the_are":"","opening_hours":false,"opening_hours_holidays":"","number_seats_inside":"","number_seats_outside":"","alcohol":false,"seasonally":"","decoration":"","attractions":"","cuisine":[],"other_languages":"","aircondition":false,"tour_service":false,"can_sleep":false,"speciality":"","average_cost":false,"for_children":"","parking_kind":false,"panorama":"","video_list":false,"audio_list":false,"image_list":[{"ID":72864,"id":72864,"title":"SONY DSC","filename":"Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554.jpg","filesize":583005,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/sony-dsc-300\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-300","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 20:10:38","modified":"2021-03-18 11:31:01","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":852,"height":1280,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554-266x400.jpg","medium-width":266,"medium-height":400,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554-768x1154.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1154,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554-433x650.jpg","large-width":433,"large-height":650,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554.jpg","1536x1536-width":852,"1536x1536-height":1280,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554.jpg","2048x2048-width":852,"2048x2048-height":1280,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02554-200x300.jpg","event-thumb-width":200,"event-thumb-height":300}},{"ID":72859,"id":72859,"title":"SONY DSC","filename":"Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553.jpg","filesize":790606,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/sony-dsc-299\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-299","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 20:10:36","modified":"2021-03-18 11:31:03","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":852,"height":1280,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553-266x400.jpg","medium-width":266,"medium-height":400,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553-768x1154.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1154,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553-433x650.jpg","large-width":433,"large-height":650,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553.jpg","1536x1536-width":852,"1536x1536-height":1280,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553.jpg","2048x2048-width":852,"2048x2048-height":1280,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02553-200x300.jpg","event-thumb-width":200,"event-thumb-height":300}},{"ID":72854,"id":72854,"title":"SONY DSC","filename":"Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551.jpg","filesize":603971,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/sony-dsc-298\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-298","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 20:10:35","modified":"2021-03-18 11:31:07","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1280,"height":852,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551-400x266.jpg","medium-width":400,"medium-height":266,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551-768x511.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":511,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551-650x433.jpg","large-width":650,"large-height":433,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551.jpg","1536x1536-width":1280,"1536x1536-height":852,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551.jpg","2048x2048-width":1280,"2048x2048-height":852,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Zbylitowska-G\u00f3ra-DSC02551-300x200.jpg","event-thumb-width":300,"event-thumb-height":200}}],"question_list":false,"pot_id":"","pot_last":"","old_id":"","rooms_info":"","old_object_id":"","old_parent_id":"","old_url":"","top_column":"","left_column":"","right_column":"","bottom_column":"","show_children":"","class":"","type":"","skip_import":false,"_menu_related_id":""},"yoast_head":"\nLas Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze - Tarnowskie Centrum Informacji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eksterminacja tarnowskich \u017cyd\u00f3w by\u0142a prowadzona wyj\u0105tkowo sprawnie. Egzekucje i wyw\u00f3zki do oboz\u00f3w zag\u0142ady, g\u0142\u00f3wnie w Be\u0142\u017ccu, trwa\u0142y od czerwca 1942 do lutego 1944 r. Skala niemieckich morderstw by\u0142a tak ogromna, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tarnowskie Centrum Informacji\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/\",\"name\":\"Las Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze - Tarnowskie Centrum Informacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-18T11:31:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objects\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Las Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/\",\"name\":\"Tarnowskie Centrum Informacji\",\"description\":\"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze - Tarnowskie Centrum Informacji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Las Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze","og_description":"Eksterminacja tarnowskich \u017cyd\u00f3w by\u0142a prowadzona wyj\u0105tkowo sprawnie. Egzekucje i wyw\u00f3zki do oboz\u00f3w zag\u0142ady, g\u0142\u00f3wnie w Be\u0142\u017ccu, trwa\u0142y od czerwca 1942 do lutego 1944 r. Skala niemieckich morderstw by\u0142a tak ogromna, […]","og_url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/","og_site_name":"Tarnowskie Centrum Informacji","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/","name":"Las Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze - Tarnowskie Centrum Informacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website"},"datePublished":"2021-03-18T11:31:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/las-buczyna-w-zbylitowskiej-gorze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objects","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Las Buczyna w Zbylitowskiej G\u00f3rze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/","name":"Tarnowskie Centrum Informacji","description":"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/objects\/201021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/objects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/object"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"object_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/object_taxonomy?post=201021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}