<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<atom:link href="https://www.it.tarnow.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.it.tarnow.pl/</link>
	<description>Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Jul 2026 07:37:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>Tarnowskie Centrum Informacji</title>
	<link>https://www.it.tarnow.pl/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Rowerowy hit regionu tarnowskiego, VeloDunajec przyciąga turystów</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/rowerowy-hit-regionu-tarnowskiego-velodunajec-przyciaga-turystow/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marta Wielgus]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 07:37:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka rowerowa]]></category>
		<category><![CDATA[Velo Dunajec]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353594</guid>

					<description><![CDATA[<p>VeloDunajec uznawana za jedną z najpiękniejszych ścieżek rowerowych w Polsce, przyciąga w nasze regiony wielu miłośników dwóch kółek. Cała trasa rowerowa, rozpoczyna się pod samymi Tatrami a kończy w Wietrzychowicach, [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/rowerowy-hit-regionu-tarnowskiego-velodunajec-przyciaga-turystow/">Rowerowy hit regionu tarnowskiego, VeloDunajec przyciąga turystów</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarnów i Udine oficjalnie miastami partnerskimi</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/tarnow-i-udine-oficjalnie-miastami-partnerskimi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Jul 2026 13:25:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[miasto partnerskie]]></category>
		<category><![CDATA[Tarnów]]></category>
		<category><![CDATA[udine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353567</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nasze miasto gościło od 2 do 4 lipca delegację samorządowców z włoskiego miasta Udine, której przewodniczył burmistrz Alberto Felice De Toni. Wizyta studyjna była okazją do poznania potencjału miasta, wymiany [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/tarnow-i-udine-oficjalnie-miastami-partnerskimi/">Tarnów i Udine oficjalnie miastami partnerskimi</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cyfrowe narzędzia i nowe standardy obsługi turystów tematem narady POT i Forum Informacji Turystycznej</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/cyfrowe-narzedzia-i-nowe-standardy-obslugi-turystow-tematem-narady-pot-i-forum-informacji-turystycznej/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Jul 2026 09:06:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Polski System Informacji Turystycznej]]></category>
		<category><![CDATA[turystyka aktywna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353527</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nowoczesne narzędzia cyfrowe, niezbędne do prowadzenia procesu E-Certyfikacji Informacji Turystycznej w Polsce, były głównym tematem narady przedstawicieli Polskiej Organizacji Turystycznej oraz Zarządu Forum Informacji Turystycznej. Spotkanie odbyło się w dniach [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/cyfrowe-narzedzia-i-nowe-standardy-obslugi-turystow-tematem-narady-pot-i-forum-informacji-turystycznej/">Cyfrowe narzędzia i nowe standardy obsługi turystów tematem narady POT i Forum Informacji Turystycznej</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Podziemna trasa turystyczna szlakiem krypt w katedrze prezentem na 700-lecie lokacji Tarnowa. &#8222;Technicznie jest to możliwe do wykonania&#8221;</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/podziemna-trasa-turystyczna-szlakiem-krypt-w-katedrze-prezentem-na-700-lecie-lokacji-tarnowa-technicznie-jest-to-mozliwe-do-wykonania/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 14:36:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[katedra]]></category>
		<category><![CDATA[nowa atrakcja]]></category>
		<category><![CDATA[trasa podziemna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353301</guid>

					<description><![CDATA[<p>To już nie marzenie, ale realny plan. Krystalizuje się pomysł utworzenia trasy turystycznej w podziemiach bazyliki katedralnej w Tarnowie. Gotowa jest już koncepcja połączenia kilku niedostępnych na co dzień krypt, [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/podziemna-trasa-turystyczna-szlakiem-krypt-w-katedrze-prezentem-na-700-lecie-lokacji-tarnowa-technicznie-jest-to-mozliwe-do-wykonania/">Podziemna trasa turystyczna szlakiem krypt w katedrze prezentem na 700-lecie lokacji Tarnowa. &#8222;Technicznie jest to możliwe do wykonania&#8221;</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>7 miejscowości i 11 niedziel – w wakacje będzie można za darmo zwiedzić region z przewodnikiem</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/7-miejscowosci-i-11-niedziel-w-wakacje-bedzie-mozna-za-darmo-zwiedzic-region-z-przewodnikiem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 13:19:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[enobus]]></category>
		<category><![CDATA[enotarnowskie]]></category>
		<category><![CDATA[zwiedzanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353291</guid>

					<description><![CDATA[<p>Będzie można odkryć turystyczne skarby Pogórza czy poznać wielopokoleniową tradycję malowania kwietnych wzorów na domach na Powiślu. W wakacje jest okazja, by zwiedzić region z przewodnikiem za darmo. Przez 11 [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/7-miejscowosci-i-11-niedziel-w-wakacje-bedzie-mozna-za-darmo-zwiedzic-region-z-przewodnikiem/">7 miejscowości i 11 niedziel – w wakacje będzie można za darmo zwiedzić region z przewodnikiem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Szlak Architektury Drewnianej już z przewodnikami. Zobacz co można oglądać tego lata w Małopolsce</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/szlak-architektury-drewnianej-juz-z-przewodnikami-zobacz-co-mozna-ogladac-tego-lata-w-malopolsce/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 08:53:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[kościoły]]></category>
		<category><![CDATA[Szlak Architektury Drewnianej]]></category>
		<category><![CDATA[zwiedzanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353208</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tego lata można zwiedzać ponad 50 obiektów na Szlaku Architektury Drewnianej w Małopolsce. Do otwartych przez cały rok ośmiu budynków z listy światowego dziedzictwa UNESCO, dochodzą także pozostałe zabytki, w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/szlak-architektury-drewnianej-juz-z-przewodnikami-zobacz-co-mozna-ogladac-tego-lata-w-malopolsce/">Szlak Architektury Drewnianej już z przewodnikami. Zobacz co można oglądać tego lata w Małopolsce</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Największe święto religijne regionu. W Tuchowie rusza Wielki Odpust</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/najwieksze-swieto-religijne-regionu-w-tuchowie-rusza-wielki-odpust/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 08:46:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[odpust tuchowski]]></category>
		<category><![CDATA[Sanktuarium Matki Bożej Tuchowskiej]]></category>
		<category><![CDATA[Tuchów]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353205</guid>

					<description><![CDATA[<p>W środę rozpoczyna się Wielki Odpust Tuchowski &#8211; największe wydarzenie religijne w regionie tarnowskim. Przez kolejnych 9 dni do Sanktuarium Matki Bożej Tuchowskiej będą pielgrzymowały kolejne grupy. W środę na [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/najwieksze-swieto-religijne-regionu-w-tuchowie-rusza-wielki-odpust/">Największe święto religijne regionu. W Tuchowie rusza Wielki Odpust</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zwiedzaj region tarnowski enobusem</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/zwiedzaj-region-tarnowski-enobusem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 08:35:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[enobus]]></category>
		<category><![CDATA[zwiedzanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=352728</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zwiedzaj Pogórze enobusem Czerwiec – sierpień Soboty Start: Tarnów, godz. 9. Przejazd na trasie: Tarnów – Wojnicz – Zakliczyn (spacer z przewodnikiem po starym mieście) – Zamek w Melsztynie – [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/zwiedzaj-region-tarnowski-enobusem/">Zwiedzaj region tarnowski enobusem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zaskakujący lider listy najbogatszych Polaków. Kim jest Łukasz Nosek?</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/zaskakujacy-lider-listy-najbogatszych-polakow-kim-jest-lukasz-nosek/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aneta Włodyka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:38:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[elon musk]]></category>
		<category><![CDATA[lista najbogatszych polaków]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353092</guid>

					<description><![CDATA[<p>Łukasz Nosek, inwestor z Tarnowa, niespodziewanie znalazł się na szczycie Listy 100 najbogatszych Polaków magazynu &#8222;Wprost&#8221;. Choć jego nazwisko do niedawna było szerzej nieznane, dziś jest wymieniany w gronie największych [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/zaskakujacy-lider-listy-najbogatszych-polakow-kim-jest-lukasz-nosek/">Zaskakujący lider listy najbogatszych Polaków. Kim jest Łukasz Nosek?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spacerek szlakiem Brandstaettera odwołany</title>
		<link>https://www.it.tarnow.pl/spacerek-szlakiem-brandstaettera-odwolany/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[uaugustyn]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2026 08:17:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[odwołanie]]></category>
		<category><![CDATA[spacery]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.it.tarnow.pl/?p=353042</guid>

					<description><![CDATA[<p>Uwaga spacerowicze! Ze względu na trudne warunki atmosferyczne dzisiejszy spacer szlakiem Brandstaettera zostaje odwołany. Nową datę podamy w późniejszym terminie. Natomiast przewodnik po Katedrze będzie czeka dziś na Was planowo, [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.it.tarnow.pl/spacerek-szlakiem-brandstaettera-odwolany/">Spacerek szlakiem Brandstaettera odwołany</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.it.tarnow.pl">Tarnowskie Centrum Informacji</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 153/172 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.it.tarnow.pl @ 2026-07-10 12:44:30 by W3 Total Cache
-->