{"id":199785,"date":"2021-03-08T11:09:09","date_gmt":"2021-03-08T10:09:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/?post_type=object&#038;p=199785"},"modified":"2021-03-08T11:09:09","modified_gmt":"2021-03-08T10:09:09","slug":"kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie","status":"publish","type":"object","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/","title":{"rendered":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie"},"content":{"rendered":"<p>Wed\u0142ug legendy, pierwszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w Rajbrocie fundowa\u0142a w roku 1262 \u015bw. Kinga, w podzi\u0119ce za cudown\u0105 opiek\u0119, jak\u0105 otrzyma\u0142a tutaj w trakcie ucieczki przed Tatarami. Obecny ko\u015bci\u00f3\u0142, ju\u017c trzeci, powsta\u0142 oko\u0142o roku 1511 i przetrwa\u0142 zachowuj\u0105c wi\u0119kszo\u015b\u0107 cech stylowych. Kamienna kaplica pw. Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego dobudowana zosta\u0142a na pocz. XIX w., a w roku 1880 zlikwidowano dodane w ko\u0144cu XVI w. soboty. Ko\u015bci\u00f3\u0142 otacza mur z pi\u0119cioma kaplicami i figurami \u015bwi\u0119tych i aposto\u0142\u00f3w. Stoj\u0105ca obok dzwonnica, z ko\u0144ca XVIII w., oryginalnie r\u00f3wnie\u017c kryta by\u0142a gontem. W obu wej\u015bciach ko\u015bcio\u0142a zachowa\u0142y si\u0119 p\u00f3\u017anogotyckie portale,\u00a0 wewn\u0105trz ambona z wizerunkami czterech Ewangelist\u00f3w oraz trzech cn\u00f3t boskich, a w kaplicy kamienna chrzcielnica. Na belce t\u0119czowej figury Grupy Ukrzy\u017cowania z XVI w. Najcenniejsz\u0105 rze\u017ab\u0105 jest datowana na lata 1430 \u2013 1440 figura Madonny, w typie tzw. \u201ePi\u0119knych Madonn\u201d, jedyna zachowana z wcze\u015bniejszego ko\u015bcio\u0142a. W barokowym o\u0142tarzu g\u0142\u00f3wnym umieszczony jest \u0142askami s\u0142yn\u0105cy obraz Marii z Dzieci\u0105tkiem i m\u0142odocianym Janem Chrzcicielem.<\/p>","protected":false},"template":"","object_taxonomy":[2853,2578,2852],"class_list":["post-199785","object","type-object","status-publish","hentry","object_taxonomy-architektura-drewniana","object_taxonomy-atrakcje-turystyczne","object_taxonomy-zabytki","city_taxonomy-rajbrot"],"acf":{"map":{"address":"Rajbrot, wojew\u00f3dztwo ma\u0142opolskie, Polska","lat":"49.822272464672835","lng":"20.48909425735474","zoom":"18"},"street":"","number":"","postal_code":"32-725","post_office":"Rajbrot","community":"Lipnica Murowana","county":"boche\u0144ski","province":"ma\u0142opolskie","phone_1":"14 613 80 40","phone_2":"","phone_3":"","fax_1":"","fax_2":"","mobile_1":"","mobile_2":"","www_1":"rajbrot.parafialnastrona.pl","www_2":"","email_1":"","email_2":"","person":"","drive":"","credit_cards":false,"credit_cards_what":"","disabled":false,"smoking":false,"parking":[],"day":"","reception":"","reservation":[],"rooms_amount":"","number_amount":"","rooms":false,"extra_bed":false,"waking_up":false,"bathroom":"","equipment":[],"kids_discount":"","breakfast":false,"restaurant":false,"restaurant_www":"","cafe":false,"special_events":false,"kitchenette":false,"animal":false,"assets":false,"location":[],"interior_description":"","area_description":"","attractions_description":"","party_description":"","internet_access":[],"green_school":false,"distance":false,"conference_room":false,"events_in_the_are":"","opening_hours":false,"opening_hours_holidays":"","number_seats_inside":"","number_seats_outside":"","alcohol":false,"seasonally":"","decoration":"","attractions":"","cuisine":[],"other_languages":"","aircondition":false,"tour_service":false,"can_sleep":false,"speciality":"","average_cost":false,"for_children":"","parking_kind":false,"panorama":"","video_list":false,"audio_list":false,"image_list":[{"ID":72038,"id":72038,"title":"SONY DSC","filename":"Rajbrot-DSC01906.jpg","filesize":396588,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01906.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/sony-dsc-139\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-139","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 18:59:37","modified":"2021-03-08 10:08:35","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1280,"height":852,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01906-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01906-400x266.jpg","medium-width":400,"medium-height":266,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01906-768x511.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":511,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01906-650x433.jpg","large-width":650,"large-height":433,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01906.jpg","1536x1536-width":1280,"1536x1536-height":852,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01906.jpg","2048x2048-width":1280,"2048x2048-height":852,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01906-300x200.jpg","event-thumb-width":300,"event-thumb-height":200}},{"ID":72033,"id":72033,"title":"SONY DSC","filename":"Rajbrot-DSC01902.jpg","filesize":553861,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01902.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/sony-dsc-138\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-138","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 18:59:35","modified":"2021-03-08 10:08:43","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1280,"height":852,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01902-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01902-400x266.jpg","medium-width":400,"medium-height":266,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01902-768x511.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":511,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01902-650x433.jpg","large-width":650,"large-height":433,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01902.jpg","1536x1536-width":1280,"1536x1536-height":852,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01902.jpg","2048x2048-width":1280,"2048x2048-height":852,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01902-300x200.jpg","event-thumb-width":300,"event-thumb-height":200}},{"ID":25715,"id":25715,"title":"Rajbrot - ko\u015bci\u00f3\u0142","filename":"Rajbrot-kosciol.jpg","filesize":602792,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rajbrot-kosciol.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/atrakcje\/szlaki-tematyczne\/propozycje-wycieczek\/wycieczki-piesze-po-pogorzu-urok-pogorza-wisnickiego\/rajbrot-kosciol\/","alt":"","author":"0","description":"","caption":"","name":"rajbrot-kosciol","status":"inherit","uploaded_to":1630,"date":"2019-02-04 13:35:29","modified":"2019-04-03 12:10:43","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1024,"height":768,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rajbrot-kosciol-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rajbrot-kosciol-400x300.jpg","medium-width":400,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rajbrot-kosciol-768x576.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":576,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rajbrot-kosciol-650x488.jpg","large-width":650,"large-height":488,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rajbrot-kosciol.jpg","1536x1536-width":1024,"1536x1536-height":768,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rajbrot-kosciol.jpg","2048x2048-width":1024,"2048x2048-height":768,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rajbrot-kosciol-300x225.jpg","event-thumb-width":300,"event-thumb-height":225}},{"ID":72043,"id":72043,"title":"SONY DSC","filename":"Rajbrot-DSC01912.jpg","filesize":457286,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01912.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/sony-dsc-140\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-140","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 18:59:38","modified":"2021-03-08 10:08:58","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1280,"height":852,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01912-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01912-400x266.jpg","medium-width":400,"medium-height":266,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01912-768x511.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":511,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01912-650x433.jpg","large-width":650,"large-height":433,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01912.jpg","1536x1536-width":1280,"1536x1536-height":852,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01912.jpg","2048x2048-width":1280,"2048x2048-height":852,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rajbrot-DSC01912-300x200.jpg","event-thumb-width":300,"event-thumb-height":200}}],"question_list":false,"pot_id":"","pot_last":"","old_id":"","rooms_info":"","old_object_id":"","old_parent_id":"","old_url":"","top_column":"","left_column":"","right_column":"","bottom_column":"","show_children":"","class":"","type":"","skip_import":false,"_menu_related_id":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v25.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie - Tarnowskie Centrum Informacji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wed\u0142ug legendy, pierwszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w Rajbrocie fundowa\u0142a w roku 1262 \u015bw. Kinga, w podzi\u0119ce za cudown\u0105 opiek\u0119, jak\u0105 otrzyma\u0142a tutaj w trakcie ucieczki przed Tatarami. Obecny ko\u015bci\u00f3\u0142, ju\u017c trzeci, powsta\u0142 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tarnowskie Centrum Informacji\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/\",\"name\":\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie - Tarnowskie Centrum Informacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-08T10:09:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objects\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/\",\"name\":\"Tarnowskie Centrum Informacji\",\"description\":\"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie - Tarnowskie Centrum Informacji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie","og_description":"Wed\u0142ug legendy, pierwszy ko\u015bci\u00f3\u0142 w Rajbrocie fundowa\u0142a w roku 1262 \u015bw. Kinga, w podzi\u0119ce za cudown\u0105 opiek\u0119, jak\u0105 otrzyma\u0142a tutaj w trakcie ucieczki przed Tatarami. Obecny ko\u015bci\u00f3\u0142, ju\u017c trzeci, powsta\u0142 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/","og_site_name":"Tarnowskie Centrum Informacji","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/","name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie - Tarnowskie Centrum Informacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website"},"datePublished":"2021-03-08T10:09:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-narodzenia-najswietszej-marii-panny-w-rajbrocie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objects","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Rajbrocie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/","name":"Tarnowskie Centrum Informacji","description":"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/objects\/199785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/objects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/object"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"object_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/object_taxonomy?post=199785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}