{"id":190502,"date":"2020-06-01T12:21:43","date_gmt":"2020-06-01T10:21:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/?post_type=object&#038;p=190502"},"modified":"2020-06-01T12:21:43","modified_gmt":"2020-06-01T10:21:43","slug":"dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego","status":"publish","type":"object","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/","title":{"rendered":"Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego"},"content":{"rendered":"<p>Po\u0142udniow\u0105 stron\u0119 placu Sobieskiego zdobi gmach o skomplikowanej strukturze fasady, ukszta\u0142towanej w duchu architektonicznego historyzmu. Budynek \u00f3w bardzo d\u0142ugo s\u0142u\u017cy\u0142 mieszka\u0144com miasta jako jedna z najwa\u017cniejszych budowli u\u017cyteczno\u015bci publicznej.<\/p>\r\n<p>Przez ponad sto lat by\u0142 siedzib\u0105 w\u0142adz cyrku\u0142u a od 1867 roku (czyli wprowadzenia autonomii Galicji) tak\u017ce powiatu tarnowskiego. Pierwotnie jednak, w pierwszych latach swojego istnienia, by\u0142a to okaza\u0142a klasycystyczna siedziba magnacka. Wzniesiona zosta\u0142a w po\u0142owie lat osiemdziesi\u0105tych XVIII wieku za spraw\u0105 ostatniego w\u0142a\u015bciciela, prywatnego jeszcze wtedy, Tarnowa ksi\u0119cia Hieronima Sanguszki, kt\u00f3ry jako pierwszy z rodu postanowi\u0142 na sta\u0142e osi\u0105\u015b\u0107 w Tarnowie. Rezydencja powsta\u0142a jako pi\u0119trowy pa\u0142ac o dziesi\u0119cioosiowej fasadzie z obszern\u0105 sieni\u0105 po\u015brodku, usytuowany za Bram\u0105 Krakowsk\u0105 na Wielkim Przedmie\u015bciu, tu\u017c przy, zbudowanym przez Austriak\u00f3w, trakcie cesarskim \u0142\u0105cz\u0105cym Krak\u00f3w i Lw\u00f3w z Wiedniem. Plan miasta z 1796 roku informuje ju\u017c o istnieniu pa\u0142acu.<\/p>\r\n<p>Nied\u0142ugo Sanguszkowie mieszkali w tym miejscu, zaledwie kilka lat. Na pocz\u0105tku wieku przenie\u015bli si\u0119 zrazu do kamienicy \u201eNikelsonowskiej\u201d przy Rynku 4, nast\u0119pnie do wzniesionego przez siebie pa\u0142acyku w Gumniskach.<\/p>\r\n<p>Na pocz\u0105tku drugiej dekady XIX wieku Eustachy Sanguszko, syn pomys\u0142odawcy budowy, odsprzeda\u0142 budynek zaborczym w\u0142adzom austriackim, kt\u00f3re przekszta\u0142ci\u0142y go w siedzib\u0119 cyrku\u0142u, przeznaczon\u0105 dla starosty oraz trzydziestu urz\u0119dnik\u00f3w cyrkularnych i s\u0105dowych.<\/p>\r\n<p>Oko\u0142o roku 1870 pa\u0142ac znacznie powi\u0119kszono, przed\u0142u\u017cono go w kierunku wschodnim i zachodnim oraz dobudowano drugie pi\u0119tro, jednocze\u015bnie przekszta\u0142caj\u0105c dawn\u0105 sie\u0144 w pomieszczenia biurowe. U\u017cytkowa rozbudowa zak\u0142\u00f3ci\u0142a pierwotny klasycystyczny wygl\u0105d, dlatego na pocz\u0105tku ubieg\u0142ego stulecia w\u0142adze powiatowe (austriackie) postanowi\u0142y nada\u0107 budynkowi jednolity, odpowiadaj\u0105cy estetyce \u00f3wczesnych czas\u00f3w wygl\u0105d. Zadanie to zlecono dyrektorowi budownictwa miejskiego Tarnowa, Szcz\u0119snemu Zar\u0119bie, kt\u00f3ry zaprojektowa\u0142 now\u0105, zachowan\u0105 do dzi\u015b szat\u0119 architektoniczn\u0105 budynku.<\/p>","protected":false},"template":"","object_taxonomy":[2578],"class_list":["post-190502","object","type-object","status-publish","hentry","object_taxonomy-atrakcje-turystyczne","city_taxonomy-tarnow"],"acf":{"map":{"address":"Tarn\u00f3w, wojew\u00f3dztwo ma\u0142opolskie, Polska","lat":"50.01171051609923","lng":"20.985125899314884","zoom":"18"},"street":"Plac Sobieskiego","number":"5","postal_code":"33-100","post_office":"Tarn\u00f3w","community":"Tarn\u00f3w","county":"Tarn\u00f3w","province":"Ma\u0142opolskie","phone_1":"","phone_2":"","phone_3":"","fax_1":"","fax_2":"","mobile_1":"","mobile_2":"","www_1":"","www_2":"","email_1":"","email_2":"","person":"","drive":"","credit_cards":false,"credit_cards_what":"","disabled":false,"smoking":false,"parking":[],"day":"","reception":"","reservation":[],"rooms_amount":"","number_amount":"","rooms":false,"extra_bed":false,"waking_up":false,"bathroom":"","equipment":[],"kids_discount":"","breakfast":false,"restaurant":false,"restaurant_www":"","cafe":false,"special_events":false,"kitchenette":false,"animal":false,"assets":false,"location":[],"interior_description":"","area_description":"","attractions_description":"","party_description":"","internet_access":[],"green_school":false,"distance":false,"conference_room":false,"events_in_the_are":"","opening_hours":false,"opening_hours_holidays":"","number_seats_inside":"","number_seats_outside":"","alcohol":false,"seasonally":"","decoration":"","attractions":"","cuisine":[],"other_languages":"","aircondition":false,"tour_service":false,"can_sleep":false,"speciality":"","average_cost":false,"for_children":"","parking_kind":false,"panorama":"","video_list":false,"audio_list":false,"image_list":false,"question_list":false,"pot_id":"","pot_last":"","old_id":"","rooms_info":"","old_object_id":"","old_parent_id":"","old_url":"","top_column":"","left_column":"","right_column":"","bottom_column":"","show_children":"","class":"","type":"","skip_import":false,"_menu_related_id":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v25.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego - Tarnowskie Centrum Informacji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po\u0142udniow\u0105 stron\u0119 placu Sobieskiego zdobi gmach o skomplikowanej strukturze fasady, ukszta\u0142towanej w duchu architektonicznego historyzmu. Budynek \u00f3w bardzo d\u0142ugo s\u0142u\u017cy\u0142 mieszka\u0144com miasta jako jedna z najwa\u017cniejszych budowli u\u017cyteczno\u015bci publicznej. Przez [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tarnowskie Centrum Informacji\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/\",\"name\":\"Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego - Tarnowskie Centrum Informacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-01T10:21:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objects\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/\",\"name\":\"Tarnowskie Centrum Informacji\",\"description\":\"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego - Tarnowskie Centrum Informacji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego","og_description":"Po\u0142udniow\u0105 stron\u0119 placu Sobieskiego zdobi gmach o skomplikowanej strukturze fasady, ukszta\u0142towanej w duchu architektonicznego historyzmu. Budynek \u00f3w bardzo d\u0142ugo s\u0142u\u017cy\u0142 mieszka\u0144com miasta jako jedna z najwa\u017cniejszych budowli u\u017cyteczno\u015bci publicznej. Przez [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/","og_site_name":"Tarnowskie Centrum Informacji","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/","name":"Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego - Tarnowskie Centrum Informacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website"},"datePublished":"2020-06-01T10:21:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/it\/object\/dawna-siedziba-cyrkulu-i-starostwa-plac-sobieskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objects","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dawna siedziba cyrku\u0142u i starostwa, plac Sobieskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/","name":"Tarnowskie Centrum Informacji","description":"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/objects\/190502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/objects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/object"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"object_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/object_taxonomy?post=190502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}