{"id":199560,"date":"2021-03-02T12:37:33","date_gmt":"2021-03-02T11:37:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/?post_type=object&p=199560"},"modified":"2021-03-02T12:37:33","modified_gmt":"2021-03-02T11:37:33","slug":"kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie","status":"publish","type":"object","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/","title":{"rendered":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie"},"content":{"rendered":"

Wie\u015b Gaw\u0142\u00f3w le\u017cy na prawym brzegu Raby, przy trakcie \u0142\u0105cz\u0105cym solnym z boche\u0144skiej kopalni do U\u015bcia Solnego. Przez dekady zaopatrywa\u0142a mieszka\u0144c\u00f3w Bochni w ryby s\u0142odkowodne. W wyniku intensywnej akcji kolonizacyjnej zaborcy austriackiego, w okolicach Gaw\u0142owa znalaz\u0142a si\u0119 znaczna liczba ewangelik\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie niemieckich protestant\u00f3w, kt\u00f3rzy tworzyli koloni\u0119 w Gaw\u0142owie Nowym. W 1809 r. rz\u0105d Austrii wybudowa\u0142 dla nich drewniany zb\u00f3r. Budowniczymi byli miejscowi cie\u015ble, st\u0105d te\u017c sama konstrukcja jest swoist\u0105 osobliwo\u015bci\u0105 \u2013 przyk\u0142adem adaptacji budownictwa polskich ko\u015bcio\u0142\u00f3w drewnianych do potrzeb innego wyznania. P\u00f3\u0142tora wieku zgodnej koegzystencji wyznawc\u00f3w obu wyzna\u0144 dobieg\u0142o ko\u0144ca wraz z ko\u0144cem II W\u015a, gdy ewangelicy opu\u015bcili Gaw\u0142\u00f3w w obawie przed wojskami radzieckimi. Wierni niezw\u0142ocznie wyst\u0105pili do w\u0142adz ko\u015bcielnych obu wyzna\u0144 o mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaadoptowania \u015bwi\u0105tyni dla obrz\u0119du katolickiego. Zar\u00f3wno forma, jak i wyposa\u017cenie ko\u015bcio\u0142a zachowa\u0142y prostot\u0119 ewangelick\u0105. Ko\u015bci\u00f3\u0142ek nie ma wyodr\u0119bnionego prezbiterium, a wyposa\u017cenie stanowi\u0105 dwa o\u0142tarze, chrzcielnica oraz organy z pocz\u0105tk\u00f3w XIX w., wykonane w stylu prowincjonalnego baroku. Nietypowe jest r\u00f3wnie\u017c pokrycie dachowe, tutaj wykonane z dach\u00f3wki wiede\u0144skiej.<\/p>","protected":false},"template":"","object_taxonomy":[2853,2578,2852],"class_list":["post-199560","object","type-object","status-publish","hentry","object_taxonomy-architektura-drewniana","object_taxonomy-atrakcje-turystyczne","object_taxonomy-zabytki","city_taxonomy-gawlow"],"acf":{"map":{"address":"Gaw\u0142\u00f3w, wojew\u00f3dztwo ma\u0142opolskie, Polska","lat":"50.02311986169749","lng":"20.46024978160858","zoom":"18"},"street":"","number":"","postal_code":"","post_office":"Gaw\u0142\u00f3w","community":"Bochnia","county":"boche\u0144ski","province":"ma\u0142opolskie","phone_1":"","phone_2":"","phone_3":"","fax_1":"","fax_2":"","mobile_1":"","mobile_2":"","www_1":"www.parafiagawlow.pl\/parafia.html","www_2":"","email_1":"","email_2":"","person":"","drive":"","credit_cards":false,"credit_cards_what":"","disabled":false,"smoking":false,"parking":[],"day":"","reception":"","reservation":[],"rooms_amount":"","number_amount":"","rooms":false,"extra_bed":false,"waking_up":false,"bathroom":"","equipment":[],"kids_discount":"","breakfast":false,"restaurant":false,"restaurant_www":"","cafe":false,"special_events":false,"kitchenette":false,"animal":false,"assets":false,"location":[],"interior_description":"","area_description":"","attractions_description":"","party_description":"","internet_access":[],"green_school":false,"distance":false,"conference_room":false,"events_in_the_are":"","opening_hours":false,"opening_hours_holidays":"","number_seats_inside":"","number_seats_outside":"","alcohol":false,"seasonally":"","decoration":"","attractions":"","cuisine":[],"other_languages":"","aircondition":false,"tour_service":false,"can_sleep":false,"speciality":"","average_cost":false,"for_children":"","parking_kind":false,"panorama":"","video_list":false,"audio_list":false,"image_list":[{"ID":71660,"id":71660,"title":"SONY DSC","filename":"Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165.jpg","filesize":547633,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/sony-dsc-68\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-68","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 18:19:49","modified":"2021-03-02 11:37:16","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":852,"height":1280,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165-266x400.jpg","medium-width":266,"medium-height":400,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165-768x1154.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1154,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165-433x650.jpg","large-width":433,"large-height":650,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165.jpg","1536x1536-width":852,"1536x1536-height":1280,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165.jpg","2048x2048-width":852,"2048x2048-height":1280,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02165-200x300.jpg","event-thumb-width":200,"event-thumb-height":300}},{"ID":71655,"id":71655,"title":"SONY DSC","filename":"Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160.jpg","filesize":464282,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/sony-dsc-67\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-67","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 18:19:47","modified":"2021-03-02 11:37:13","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1280,"height":852,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160-400x266.jpg","medium-width":400,"medium-height":266,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160-768x511.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":511,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160-650x433.jpg","large-width":650,"large-height":433,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160.jpg","1536x1536-width":1280,"1536x1536-height":852,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160.jpg","2048x2048-width":1280,"2048x2048-height":852,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02160-300x200.jpg","event-thumb-width":300,"event-thumb-height":200}},{"ID":71650,"id":71650,"title":"SONY DSC","filename":"Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159.jpg","filesize":447332,"url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159.jpg","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/sony-dsc-66\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"sony-dsc-66","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2019-02-10 18:19:46","modified":"2021-03-02 11:37:11","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":852,"height":1280,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159-250x250.jpg","thumbnail-width":250,"thumbnail-height":250,"medium":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159-266x400.jpg","medium-width":266,"medium-height":400,"medium_large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159-768x1154.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1154,"large":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159-433x650.jpg","large-width":433,"large-height":650,"1536x1536":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159.jpg","1536x1536-width":852,"1536x1536-height":1280,"2048x2048":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159.jpg","2048x2048-width":852,"2048x2048-height":1280,"event-thumb":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Gaw\u0142\u00f3w-DSC02159-200x300.jpg","event-thumb-width":200,"event-thumb-height":300}}],"question_list":false,"pot_id":"","pot_last":"","old_id":"","rooms_info":"","old_object_id":"","old_parent_id":"","old_url":"","top_column":"","left_column":"","right_column":"","bottom_column":"","show_children":"","class":"","type":"","skip_import":false,"_menu_related_id":""},"yoast_head":"\nKo\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie - Tarnowskie Centrum Informacji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie\u015b Gaw\u0142\u00f3w le\u017cy na prawym brzegu Raby, przy trakcie \u0142\u0105cz\u0105cym solnym z boche\u0144skiej kopalni do U\u015bcia Solnego. Przez dekady zaopatrywa\u0142a mieszka\u0144c\u00f3w Bochni w ryby s\u0142odkowodne. W wyniku intensywnej akcji kolonizacyjnej […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tarnowskie Centrum Informacji\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/\",\"name\":\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie - Tarnowskie Centrum Informacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-02T11:37:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objects\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/\",\"name\":\"Tarnowskie Centrum Informacji\",\"description\":\"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie - Tarnowskie Centrum Informacji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie","og_description":"Wie\u015b Gaw\u0142\u00f3w le\u017cy na prawym brzegu Raby, przy trakcie \u0142\u0105cz\u0105cym solnym z boche\u0144skiej kopalni do U\u015bcia Solnego. Przez dekady zaopatrywa\u0142a mieszka\u0144c\u00f3w Bochni w ryby s\u0142odkowodne. W wyniku intensywnej akcji kolonizacyjnej […]","og_url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/","og_site_name":"Tarnowskie Centrum Informacji","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/","name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie - Tarnowskie Centrum Informacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website"},"datePublished":"2021-03-02T11:37:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/object\/kosciol-pw-sw-andrzeja-boboli-w-gawlowie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objects","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/object\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Andrzeja Boboli w Gaw\u0142owie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/","name":"Tarnowskie Centrum Informacji","description":"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/objects\/199560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/objects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/object"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"object_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/object_taxonomy?post=199560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}