{"id":9988,"date":"2010-08-09T13:34:12","date_gmt":"2010-08-09T11:34:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.it.tarnow.pl\/unsere-grosten-leistungen\/"},"modified":"2025-11-21T11:03:54","modified_gmt":"2025-11-21T10:03:54","slug":"unsere-grosten-leistungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/","title":{"rendered":"Unsere gr\u00f6\u00dften Leistungen"},"content":{"rendered":"
\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

\"\"\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

Tourist Information in Tarn\u00f3w \u2013 die beste Information in Polen im Jahre 2025 <\/strong>(der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c)<\/p>\r\n

Warschau, November 2025<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Tarnowskie Centrum Informacji (Tarn\u00f3w Tourist Information ) Preistr\u00e4ger im Wettbewerb \u201eSei nah an der Natur, sei EKO\u201d der Polnischen Tourismusorganisation und der Tourismusorganisation von \u0141\u00f3d\u017a<\/p>\r\n

Mehr \u00fcber die Auszeichnung unter: https:\/\/www.pot.gov.pl\/pl\/nowosci\/wiadomosci-z-pot\/turystyka-w-zgodzie-z-natura-wyniki-konkursu-badz-blisko-natury-badz-eko#n<\/a><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Warschau, September 2025<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Internationale Tourismus- und Freizeitmesse in Breslau \u2013 Besucherauszeichnung f\u00fcr den regionalen Stand von Kleinpolen \u2013 Tarnowskie Centrum Informacji (Tarn\u00f3w Tourist Information ) als Aussteller<\/p>\r\n

Breslau, M\u00e4rz 2025<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Zertifikat f\u00fcr Tarn\u00f3w Tourist Information von\u00a0Polski System Informacji Turystycznej <\/strong> (Polnischen Systems f\u00fcr Touristische Informationen) in der Kategorie ****<\/p>\r\n

Warschau, 2024<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Tarnowskie Centrum Informacji (Tarn\u00f3w Tourist Information ) (Tarnow Travel) erneut Preistr\u00e4ger im Wettbewerb \u201eOr\u0142y Turystyki\u201d <\/span>\u201eTourismusadler\u201c<\/p>\r\n

Mehr \u00fcber die Auszeichnung unter: https:\/\/www.orlyturystyki.pl\/county-131-miasto-tarnow<\/a><\/p>\r\n

Warschau, Dezember 2024<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Die Statuette \u201eVerdient f\u00fcr das touristische Informationssystem in Polen\u201c f\u00fcr den Direktor von TCI \u2013 Marcin Pa\u0142ach<\/p>\r\n

Lublin, Dezember 2023<\/p>\r\n

\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Die Auszeichnung f\u00fcr Tourist Information in Tarn\u00f3w (Tarnow Travel) im Wettbewerb \u201eOr\u0142y Turystyki\u201d (\u201cAdler des Tourismus\u201d), Warschau, Dezember 2023<\/span><\/p>\r\n

Mehr: http:\/\/www.orlyturystyki.pl\/profile-137032-tarnow-travel\/<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Die Auszeichnung f\u00fcr Tourist Information in Tarn\u00f3w (Tarnow Travel) im Wettbewerb \u201eOr\u0142y Turystyki\u201d (\u201cAdler des Tourismus\u201d), Warschau, Dezember 2022<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Zertifikat f\u00fcr Tarn\u00f3w Tourist Information von\u00a0Polski System Informacji Turystycznej <\/strong>(Polnisch Tourist Information System)\u00a0 in der Kategorie ****, Warschau, Dezember 2022<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Der Titel \u201eTop Attraktion 2022\u201c f\u00fcr Tarn\u00f3w in der Kategorie \u201eAttraktive Stadt\u201c in der Rangliste des beliebten Reiseportals und Blogs www.polskieszlaki.pl<\/p>\r\n

Warschau, 20. Juni 2022<\/p>\r\n

\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

EnoTarnowskie wurde vom Ministerium f\u00fcr Sport und Tourismus mit dem Titel \u201ePolnische Tourismusmarke\u201c ausgezeichnet,\u00a0 M\u00e4rz<\/span><\/span> 2022<\/p>\r\n

\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Direktor der Tourist Information in Tarn\u00f3w noch einmal unter den 100 einflussreichsten Pers\u00f6nlichkeiten im polnischen Tourismus, Dezember 2021
\r\n<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Die Auszeichnung\u00a0f\u00fcr Tourist Information in Tarn\u00f3w (Tarnow Travel)<\/span> im Wettbewerb \u201eOr\u0142y Turystyki\u201d (\u201cAdler des Tourismus\u201d), Dezember 2021<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Die Tarnower Tourismusorganisation Preistr\u00e4ger des Wettbewerbs \u201eEurop\u00e4ische Fonds in Kleinpolen\u201c<\/p>\r\n

Die Tarnower Tourismusorganisation wurde im Wettbewerb \u201eEurop\u00e4ische Fonds in Kleinpolen\u201c f\u00fcr das Projekt \u201eSteigerung der touristischen und erholungsbezogenen Attraktivit\u00e4t des Tarnower Subregionen, Etappe II\u201c ausgezeichnet (das Projekt wird gemeinsam mit dem Landkreis D\u0105browa Tarnowska realisiert).<\/p>\r\n

November 2021<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

TARN\u00d3W laut CNN eine der sch\u00f6nsten St\u00e4dte Europas 2021!<\/p>\r\n

Der US-amerikanische Nachrichtensender CNN Travel z\u00e4hlt Tarn\u00f3w (als einzige Stadt Polens)\u00a0 zu den 15 sch\u00f6nsten kleineren St\u00e4dten Europas. Der Artikel: https:\/\/edition.cnn.com\/travel\/article\/beautiful-towns-europe\/index.html<\/a><\/p>\r\n

November 2021<\/p>\r\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\r\n

Tourist Information Tarn\u00f3w ist Preistr\u00e4ger des Wettbewerbs der Polnischen Tourismus Organisation\u00a0 „Sei nah und in Harmonie mit der \u00d6kologie“.<\/p>\r\n

Warschau, September 2021<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

Das Zertifikat \u201eFahrradfreundliches Objekt in Kleinpolen\u201d f\u00fcr Tarnower Toutistinformation Marschallamt der Woiwodschaft Kleinpolen, Januar 2021
\r\n<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Direktor der Tourist Information in Tarn\u00f3w unter den 100 einflussreichsten Pers\u00f6nlichkeiten im polnischen Tourismus.<\/p>\r\n

Warschau, Dezember 2020, <\/strong>https:\/\/www.waszaturystyka.pl\/100-najbardziej-wplywowych-osob-w-polskiej-turystyce-2020\/<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"Certyfikat<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

Zertifikat f\u00fcr Tarn\u00f3w Tourist Information von Ma\u0142opolski System Informacji Turystycznej\u00a0<\/strong>(Ma\u0142opolska Tourist Information) in der Kategorie ****, Dezember 2020<\/span><\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

Die Auszeichnung\u00a0f\u00fcr Tourist Information in Tarn\u00f3w (Tarnow Travel)<\/span> im Wettbewerb \u201eOr\u0142y Turystyki\u201d (\u201cAdler des Tourismus\u201d), Dezember 2020<\/span><\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\"\"\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Zertifikat f\u00fcr Tarn\u00f3w Tourist Information <\/strong>von B\u00fcrgermeister von Tarn\u00f3w f\u00fcr Engagement und Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend der Coronavirus-Pandemie in Tarn\u00f3w.<\/p>\r\n

4. Juli 2020<\/p>\r\n

\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Zertifikat f\u00fcr Tarn\u00f3w Tourist Information von Ma\u0142opolski System Informacji Turystycznej <\/strong>(Ma\u0142opolska Tourist Information) in der Kategorie ****<\/p>\r\n

Dezember 2019<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Zertifikat der Polnischen Tourismusorganisation –<\/strong> \u201eDas beste touristische Produkt von 2019\u201c f\u00fcr das EnoTarnowskie-Projekt (Partnerschaftsprojekt <\/span> von Tarnowska Organizacja Turystyczna).<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

\"\"<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Die Auszeichnung\u00a0f\u00fcr Tourist Information in Tarn\u00f3w (Tarnow Travel)<\/strong> im Wettbewerb \u201eOr\u0142y Turystyki\u201d (\u201cAdler des Tourismus\u201d)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\"\" \"\"<\/td>\r\n\r\n

Tourist Information in Tarn\u00f3w \u2013 die beste Information in Polen im Jahre 2019<\/strong> (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c)<\/p>\r\n

\u00a0<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\"\"<\/td>\r\n\r\n

Zertifikat f\u00fcr Tarn\u00f3w Tourist Information von Ma\u0142opolski System Informacji Turystycznej (Ma\u0142opolska Tourist Information) in der Kategorie ****\u00a0<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\"\"<\/td>\r\n\r\n

Der dritte Platz f\u00fcr den regionalen Ma\u0142opolska Stand \u201eDie Beste Ausstellung von der polnischen Region\u201c auf der Messe TT Warsaw in Warszawa<\/b><\/b><\/b><\/p>\r\n

Warszawa, 22-24.11.2018<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\"\"<\/td>\r\nBest Exhibitor Award ITB Berlin 2018\u00a0f\u00fcr polnischen Stand in der Kategorie „Europa“\u00a0\u00a0<\/b><\/b><\/b><\/b>– Aussteller Tarn\u00f3w Tourist Information<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n

Die Stadt Tarn\u00f3w empfohlen\u00a0\u00a0von der Lonely Planet Reisef\u00fchrer\u00a0<\/b>f\u00fc<\/b><\/b><\/b>r das Jahr 2018<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u00a0<\/td>\r\nDie Auszeichnung <\/b>f\u00fcr Tourist Information in Tarn\u00f3w (Tarnow Travel) im Wettbewerb \u201eOr\u0142y Turystyki\u201d („Adler des Tourismus“)<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n

 <\/p>\r\n

2017<\/b><\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\nZertifat\u00a0f\u00fcr Tarn\u00f3w Tourist Information\u00a0von\u00a0Ma\u0142opolski System Informacji Turystycznej (Ma\u0142opolska Tourist Information) in der Kategorie\u00a0****\u00a0<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\nBest Exhibitor Award ITB Berlin 2017\u00a0f\u00fcr polnischen Stand\u00a0 – Aussteller Tarn\u00f3w Tourist Information<\/b><\/b><\/b><\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\nDer dritte Platz f\u00fcr den regionalen Ma\u0142opolska Stand –\u00a0Messe\u00a0f\u00fcr Tourismus „GLOBalnie“ in Kattowitz<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\nZertifikat f\u00fcr Tarn\u00f3w Touristinformation<\/b>\u00a0von der Polnischen Touristischen Organisation\u00a0in der Kategorie\u00a0<\/b><\/b>**** (2017-2018)<\/b><\/b><\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n

\u00a0<\/b><\/p>\r\n

2016<\/b><\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\nZertifikat f\u00fcr Tarn\u00f3w Tourist Information<\/b>\u00a0von\u00a0Ma\u0142opolski System Informacji Turystycznej (Ma\u0142opolska Tourist Information) in der Kategorie\u00a0****\u00a0<\/b><\/b><\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n

\u00a0<\/b><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

2015\u00a0<\/b><\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\n„Kinderfreundlich 2015“ Zerifikat<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\nTourist Information in Tarn\u00f3w \u2013 die beste Information in Polen im Jahre 2015 (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c)\u00a0<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\nDie Auszeichnung f\u00fcr den regionalen Ma\u0142opolska Stand im Wettbewerb „Acanthus Aureus“ in der Tour Salon Messe 2015<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

\u00a0<\/b><\/p>\r\n

Marcin Pa\u0142ach, Direktor von Tourist Information in Tarn\u00f3w, bekam einen Preis \u201eMa\u0142opolska Osobowo\u015b\u0107 Turystyki\u201d ( „Pers\u00f6nlichkeit des Tourismus in Kleinpolen“)<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\"\"<\/td>\r\n\r\n

Der dritte Platz f\u00fcr den regionalen Ma\u0142opolska Stand \u00a0im Wettbewerb \u00a0\u201eDie Beste Ausstellung von der polnischen Region\u201c auf der Messe LATO in Warszawa<\/b><\/p>\r\n

\u00a0<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n

 <\/p>\r\n

2014<\/b><\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\n„Kinderfreundlich 2014“ Zerifikat\u00a0<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\nDer erste Platz f\u00fcr den regionalen Ma\u0142opolska Stand \u00a0im Wettbewerb \u00a0\u201eDie Beste Ausstellung von der polnischen Region\u201c auf der Messe LATO in Warszawa<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\n\r\n

Der erste Platz f\u00fcr den regionalen Ma\u0142opolska Stand \u00a0im Wettbewerb \u00a0\u201eDie Beste Ausstellung von der polnischen Region\u201c auf der Messe LATO in Warszawa<\/b><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\"\"<\/td>\r\nAuszeichnung \u00a0 die Mobile App \u201eSmart Sad\u201c im Wettbewerb\u00a0<\/b>Mobile Trends Awards 2013<\/b><\/b><\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n

2013<\/b>\u00a0<\/b><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\n„Kinderfreundlich 2013“ Zerifikat\u00a0<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\nTouristische Information in Tarn\u00f3w \u2013 das beste Informationszentrum in Polen im Jahre 2013<\/b> (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c)<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\"\"<\/td>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n

Zertifikat „Najlepsze Centrum Informacji w Kraju“ („Die beste Tourist Information“) f\u00fcr<\/b><\/b><\/b> TCI von LanciaKlub.pl<\/b>
\r\nBielsko-Bia\u0142a, Mai 2013<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\"\"<\/td>\r\nZertifikat\u00a0f\u00fcr<\/b><\/b><\/b> TCI <\/b> <\/b>TCI von Maccebee Poland <\/b><\/b>
\r\nWarszawa, Mai 2013<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u00a0<\/td>\r\n\r\n

Z\u0142ota R\u00f3\u017ca TEMI za 2012 rok<\/b> za to, \u017ce \u201epo raz kolejny zosta\u0142o uznane za najlepsze biuro informacji turystycznej w kraju\u201d.<\/p>\r\n

Tarn\u00f3w, Februar 2013<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

2012:<\/b><\/p>\r\n

    \r\n\t
  • Touristische Information in Tarn\u00f3w \u2013 das beste Informationszentrum in Polen im Jahre 2012<\/b> (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

     <\/p>\r\n

    2010:<\/b><\/p>\r\n

      \r\n\t
    • Touristische Information in Tarn\u00f3w \u2013 das beste Informationszentrum in Polen im Jahre 2010<\/b> (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

       <\/p>\r\n

      2008:<\/b><\/p>\r\n

        \r\n\t
      • Touristische Information in Tarn\u00f3w \u2013 das beste Informationszentrum in Polen im Jahre 2008<\/b> (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c)<\/li>\r\n\t
      • Die Ehrenauszeichnung vom Minister f\u00fcr Tourismus und Sport f\u00fcr \u201edas Verdienst um den Tourismus<\/b>\u201c f\u00fcr Tarnower Informationszentrum.<\/li>\r\n\t
      • Die Auszeichnung im Wettbewerb \u201eZ\u0142ote Formaty 2008\u201e in der Kategorie \u201eWWW Seite\u201c f\u00fcr die Stadtamt Tarn\u00f3w \u2013<\/b> Tarnower Informationszentrum f\u00fcr das touristische Portal www.it.tarnow.pl, dessen Autor Krzysztof Gzyl ist – Mitarbeiter des Tarnower Informationszentrums.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

         <\/p>\r\n

        2007:<\/b><\/p>\r\n

          \r\n\t
        • Die Touristische Information in Tarn\u00f3w auf dem ersten Platz in Malopolska 2007 nach dem Marschallamt der Woiwodschaft Malopolska.<\/li>\r\n\t
        • Das Diplom vom Marschall der Woiwodschaft Ma\u0142opolska f\u00fcr Tarnower Informationszentrum f\u00fcr den Beitrag zur Entwicklung und F\u00f6rderung des Tourismus in der Woiwodschaft Ma\u0142opolska im Jahre 2007.<\/li>\r\n\t
        • Die Ehrenauszeichnung des Ministers des Tourismus f\u00fcr \u201edas Verdienst um den Tourismus\u201c f\u00fcr Pawe\u0142 Rybak den Leiter des Tarnower Informationszentrums<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

           <\/p>\r\n

          2006:<\/b><\/p>\r\n

            \r\n\t
          • Die Ehrenauszeichnung des Ministers des Tourismus f\u00fcr \u201edas Verdienst um den Tourismus\u201c f\u00fcr Marcin Pa\u0142ach den Direktor des Tarnower Informationszentrums<\/li>\r\n\t
          • Der zweite Platz im Wettbewerb \u201eDas beste Informationszentrum in Polen\u201d im Jahre 2006 (im Jahre 2005 \u2013 Auszeichnung)<\/li>\r\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"  Tourist Information in Tarn\u00f3w \u2013 die beste Information in Polen im Jahre 2025 (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c) Warschau, […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9987,"menu_order":842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-9988","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"old_object_id":"5614","old_parent_id":"222","old_url":"Ueber-uns\/Unsere-groessten-Leistungen","intro_text":"","show_children":"1","class":"folder","type":"single","_menu_related_id":"96120","in_menu":true,"show_date":false,"map":"","old_id":"","top_column":"","left_column":"","right_column":"","bottom_column":"","skip_import":false,"rooms_info":""},"yoast_head":"\nUnsere gr\u00f6\u00dften Leistungen - Tarnowskie Centrum Informacji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unsere gr\u00f6\u00dften Leistungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Tourist Information in Tarn\u00f3w \u2013 die beste Information in Polen im Jahre 2025 (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c) Warschau, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tarnowskie Centrum Informacji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T10:03:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/\",\"name\":\"Unsere gr\u00f6\u00dften Leistungen - Tarnowskie Centrum Informacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/TCI-z-ramka.webp\",\"datePublished\":\"2010-08-09T11:34:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T10:03:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/TCI-z-ramka.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/TCI-z-ramka.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber uns\",\"item\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Unsere gr\u00f6\u00dften Leistungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/\",\"name\":\"Tarnowskie Centrum Informacji\",\"description\":\"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unsere gr\u00f6\u00dften Leistungen - Tarnowskie Centrum Informacji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Unsere gr\u00f6\u00dften Leistungen","og_description":"  Tourist Information in Tarn\u00f3w \u2013 die beste Information in Polen im Jahre 2025 (der erste Platz bei einem von der Polnischen Touristischen Organisation organisierten Wettbewerb \u201eDer Beste Informationspunkt\u201c) Warschau, […]","og_url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/","og_site_name":"Tarnowskie Centrum Informacji","article_modified_time":"2025-11-21T10:03:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"17\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/","name":"Unsere gr\u00f6\u00dften Leistungen - Tarnowskie Centrum Informacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/TCI-z-ramka.webp","datePublished":"2010-08-09T11:34:12+00:00","dateModified":"2025-11-21T10:03:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/TCI-z-ramka.webp","contentUrl":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/TCI-z-ramka.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/unsere-grosten-leistungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber uns","item":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/uber-uns\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Unsere gr\u00f6\u00dften Leistungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/#website","url":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/","name":"Tarnowskie Centrum Informacji","description":"Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9988"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":335833,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9988\/revisions\/335833"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.it.tarnow.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}