Bez kategorii - Tarnowskie Centrum Informacji https://www.it.tarnow.pl/category/bez-kategorii/ Informacja turystyczna o Tarnowie i regionie tarnowskim. Thu, 07 May 2026 12:04:25 +0000 pl-PL hourly 1 https://www.it.tarnow.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-favicon-512-32x32.png Bez kategorii - Tarnowskie Centrum Informacji https://www.it.tarnow.pl/category/bez-kategorii/ 32 32 Noc Muzeów 2026 https://www.it.tarnow.pl/noc-muzeow-2026/ Thu, 07 May 2026 12:03:06 +0000 https://www.it.tarnow.pl/?p=349780 Od przyszłego czwartku do soboty (14-16 maja) Tarnów ponownie zamieni się w wielką mapę kulturalnych odkryć. Tegoroczna Międzynarodowa Noc Muzeów obejmie aż 27 miejsc, 29 wystaw i 49 wydarzeń. W […]

Artykuł Noc Muzeów 2026 pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> O transporcie do KL Auschwitz w Japonii – アウシュビッツの最初の収容者 https://www.it.tarnow.pl/press/o-transporcie-do-kl-auschwitz-w-japonii-%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%83%93%e3%83%83%e3%83%84%e3%81%ae%e6%9c%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e5%8f%8e%e5%ae%b9%e8%80%85/ Sat, 15 Jun 2024 08:32:20 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/o-transporcie-do-kl-auschwitz-w-japonii-%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%83%93%e3%83%83%e3%83%84%e3%81%ae%e6%9c%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e5%8f%8e%e5%ae%b9%e8%80%85/ 母国ポーランドでは、今日は記念日です。 ｢ナチス・ドイツ強制収容所及び絶滅収容所の犠牲者を追悼するナショナルデー」です。 この記念日は2006年6月8日に定められました。第二次世界大戦中の1940年6月14日、ポーランド人が最初の収容者（”囚人”と書いてあるのが多いですが私は20年以上前から”収容者”と言う単語を使っています）としてアウシュヴィッツ(アウシュビッツ)強制収容所に連行されました。ポーランド南部にあるTarnówタルヌフ市出身の728人の男性で、そのほとんどが政治犯でした。アウシュヴィッツは元々ポーランド人用の収容所でした。 皆様、少し前にタルヌフ市について書いたことがあります。現在、市内にはアウシュヴィッツに連れていかれた最初の収容者に関連する二つの記念碑があります。一つは細長いプレートのようなものです。その名は、｢アウシュヴィッツ強制収容所への収容者第一次護送記念碑」と訳せます。 収容者たちが歩かされた石畳の一部は、そのモニュメント全体に組み込まれています。碑文の内容は、収容者がドイツの強制収容所に連行されたポーランドの政治犯であることを強調しています。記念碑の除幕式は1975年6月14日に行われました。 Więcej na: https://malkik.livedoor.blog/archives/89082686.html  

Artykuł O transporcie do KL Auschwitz w Japonii – アウシュビッツの最初の収容者 pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> Szczególna podróż po Tarnowie https://www.it.tarnow.pl/press/szczegolna-podroz-po-tarnowie/ Fri, 31 May 2024 13:56:59 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/szczegolna-podroz-po-tarnowie/ Tarnów i Złoty Meleks. Dziś wraca na ulice miasta. W ubiegłym sezonie okazał się turystycznym hitem. Charakterystyczny złoty pojazd wyjedzie na ulice Tarnowa o godzinie 16. Będzie się przemieszczał szlakiem […]

Artykuł Szczególna podróż po Tarnowie pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> Głosuj na Reprezentantów Małopolski w VII Turystycznych Mistrzostwach Vlogerów i Blogerów! https://www.it.tarnow.pl/press/glosuj-na-reprezentantow-malopolski-w-vii-turystycznych-mistrzostwach-vlogerow-i-blogerow/ Thu, 30 May 2024 08:10:17 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/glosuj-na-reprezentantow-malopolski-w-vii-turystycznych-mistrzostwach-vlogerow-i-blogerow/ Rozpoczęło się internetowe głosowanie w VII Turystycznych Mistrzostwach Vlogerów i Blogerów organizowanych przez Polską Organizację Turystyczną. Reprezentantami Małopolski są Karolina i Filip, znani jako „Pora na Wycieczkę”. Karolina i Filip […]

Artykuł Głosuj na Reprezentantów Małopolski w VII Turystycznych Mistrzostwach Vlogerów i Blogerów! pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> Złoty meleks powraca na ulice Tarnowa. Był hitem ubiegłorocznego lata! Pokochali go turyści z całej Polski! https://www.it.tarnow.pl/press/zloty-meleks-powraca-na-ulice-tarnowa-byl-hitem-ubieglorocznego-lata-pokochali-go-turysci-z-calej-polski/ Wed, 15 May 2024 07:15:10 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/zloty-meleks-powraca-na-ulice-tarnowa-byl-hitem-ubieglorocznego-lata-pokochali-go-turysci-z-calej-polski/ Złoty meleks już niebawem powróci na ulice Tarnowa. Elektryczny mikrosamochód rodem z PRL-u był hitem ubiegłorocznych wakacji. Cieszył się ogromnym zainteresowaniem nie tylko ze strony mieszkańców miasta, ale również turystów […]

Artykuł Złoty meleks powraca na ulice Tarnowa. Był hitem ubiegłorocznego lata! Pokochali go turyści z całej Polski! pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> Małopolski Systemem Informacji Turystycznej „MSIT” poleca się na wiosnę https://www.it.tarnow.pl/press/malopolski-systemem-informacji-turystycznej-msit-poleca-sie-na-wiosne/ Fri, 10 May 2024 05:53:55 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/malopolski-systemem-informacji-turystycznej-msit-poleca-sie-na-wiosne/ Słoneczna pogoda, unosząca się wokół woń wiosennych kwiatów sprawia, że odnajdujemy w sobie zupełnie nowe pokłady energii. To doskonały czas by pomyśleć o podróżach, krótkich weekendowych wycieczkach i dłuższych urlopowych pobytach. Malownicze górskie […]

Artykuł Małopolski Systemem Informacji Turystycznej „MSIT” poleca się na wiosnę pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> Szlak maszkaronów – nowa atrakcja turystyczna Tarnowa https://www.it.tarnow.pl/press/szlak-maszkaronow-nowa-atrakcja-turystyczna-tarnowa/ Sun, 05 May 2024 12:10:06 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/szlak-maszkaronow-nowa-atrakcja-turystyczna-tarnowa/ We wtorek zainaugurowano w Tarnowie szlak, na którym umieszczono 14 figurek maszkaronów, nawiązujących do rzeźb głów znajdujących się na miejskim ratuszu. Niewielkie metalowe rzeźby ustawiono w przestrzeni miejskiej już w […]

Artykuł Szlak maszkaronów – nowa atrakcja turystyczna Tarnowa pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> Tarnów: Nowa atrakcja turystyczna miasta – szlak maszkaronów https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-nowa-atrakcja-turystyczna-miasta-szlak-maszkaronow-2/ Sun, 05 May 2024 12:08:25 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-nowa-atrakcja-turystyczna-miasta-szlak-maszkaronow-2/ W Tarnowie zainaugurowano szlak, na którym umieszczono 14 figurek maszkaronów, nawiązujących do rzeźb głów znajdujących się na miejskim ratuszu. Metalowe rzeźby ustawiono w przestrzeni miejskiej w marcu, a teraz uzupełniono […]

Artykuł Tarnów: Nowa atrakcja turystyczna miasta – szlak maszkaronów pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> Tarnów: Nowa atrakcja turystyczna miasta – szlak maszkaronów https://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-nowa-atrakcja-turystyczna-miasta-szlak-maszkaronow/ Sun, 05 May 2024 12:05:35 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/tarnow-nowa-atrakcja-turystyczna-miasta-szlak-maszkaronow/ W Tarnowie zainaugurowano szlak, na którym umieszczono 14 figurek maszkaronów, nawiązujących do rzeźb głów znajdujących się na miejskim ratuszu. Metalowe rzeźby ustawiono w przestrzeni miejskiej w marcu, a teraz uzupełniono […]

Artykuł Tarnów: Nowa atrakcja turystyczna miasta – szlak maszkaronów pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]> Najpiękniejsze szlaki rowerowe w Polsce. Gdzie wybrać się w czasie majówki? https://www.it.tarnow.pl/press/najpiekniejsze-szlaki-rowerowe-w-polsce-gdzie-wybrac-sie-w-czasie-majowki/ Fri, 26 Apr 2024 13:23:05 +0000 http://www.it.tarnow.pl/press/najpiekniejsze-szlaki-rowerowe-w-polsce-gdzie-wybrac-sie-w-czasie-majowki/ Najpiękniejsze szlaki rowerowe w Polsce przyciągają coraz więcej miłośników aktywnego wypoczynku. To również doskonały pomysł na spędzenie nadchodzącej majówki. Które województwa zadbały o najlepszą infrastrukturę i jakie atrakcje czekają na […]

Artykuł Najpiękniejsze szlaki rowerowe w Polsce. Gdzie wybrać się w czasie majówki? pochodzi z serwisu Tarnowskie Centrum Informacji.

]]>