Tarnów y su región - Centro de Información de Tarnów / Restaurantes

Restaurantes

Restaurantes y cafeterías de Tarnów

Varias docenas de cafeterías, tabernas y restaurantes que están situadas en edificios históricos y sus sótanos tienen el ambiente inolvidable. A los gastrónomos espera la cocina tradicional polaca y otras como india, italiana, china, rusa, húngara y gitana. En verano la Plaza Mayor se convierte en un gran restaurante al aire libre que está abierto hasta el último cliente – los restaurantes animan a descansar y probar las especialidades de la cocina local.
Al sentar en los restaurantes se puede escuchar los conciertos organizados en la Plaza Mayor y admirar la arquitectura de las casas renacentistas, del Ayuntamiento adornado por la attica y el histórico reloj iluminado por la noche.

 

Tatrzańska
ul. Krakowska 1, 33-100 Tarnów, PL
tel./fax +48 14 622 46 36; +48 14 622 25 54
e-mail: kawiarnia@kudelski.pl
www.kudelski.pl

Cocina: tradicional polaca y europea
Ofrecemos: desayunos, comidas, cenas, catering, banquetes, fiestas ocasionales.
Edificio adaptado para minusválidos, aire acondcionado y wi-fi.
Aceptamos tarjetas de crédito
Mesas para 100 personas
Horario: todos los días 9-22
Al restaurante llega mucha gente de cultura, política, hombres de negocios. Localizado en el centro.
Ocupó dos veces el primer lugar en el concurso “Grandes Descubrimientos de Małopolska” en 2007 y 2011.

 

Pasaż
pl. Kazimierza Wielkiego. 2 (Pasaż Tertila), 33-100 Tarnów, PL
tel.: +48 14 627 82 78
e-mail: pasaz@tlen.pl
www.pasaz.tarnow.pl

Cocina: tradicional polaca y europea
Ofrecemos: desayunos, comidas, cenas, catering, banquetes, fiestas ocasionales y conferencias, almuerzos de negocios.
Jefe de la cocina recomienda: exquisitos platos de pescados y carne
Restaurante de dos plantas con aire acondicionado
Edificio adaptado para minusválidos
Aceptamos tarjetas de crédito
Mesas para 22 0 personas, incluidos 140 sitios en la sala de conferencias
Horario: todos los días 12-23
Restaurante está en el casco antiguo.
En 2005 el restaurante recibió el título “Mecenas kultury Tarnowa” otorgado por el presidente de la ciudad. En el concurso “Grandes Descubrimientos de Małoposka” ocupó primer lugar en la categoría: gastronomía.

 

U Jana
Rynek 14, 33-100 Tarnów, PL
tel.: +48 14 626 05 64
e-mail: recepcja@hotelujana.pl
www.hotelujana.pl

Ofrecemos: edificio situado en el centro, restaurante, bar, patio, 2 salas de conferencias, apartamenos con vistas a la plaza mayor.
Apartamentos/camas: 12/44
Apartamentos: individuales, dobles y triples, con baños, radio, TVsat, wi-fi
Aceptamos tarjetas de crédito
Aparcamiento
Posibilidad de llevar animales
Hotel está en el centro de la ciudad, en el edificio antiguo, abierto 24/7. Ofrecemos grandes apartamentos con vistas a la plaza mayor, restaurante, 2 salas de conferencias para encuentros de negocios. Organizamos fiestas ocasionales, bodas, comuniones, simposios, fiestas de noche vieja y banquetes.

 

Restaurant «Impresja»
Rynek 12, 33-100 Tarnów
tel/fax: +48 14 621 53 33

Cocina: original, italiana, francesa
Ofrecemos desayunos, comidas, catering, banquetes y conferencias.
Jefe de la cocina recomienda:  el mousse de limones y almendras (este postre fue servido al Papa Juan Pablo II y al Imperador de Japón durante su estancia en Cracovia)
La sala es muy elegante y tranquila, la sala para no fumadores es bien separada.
Aceptamos tarjetas de crédito.
Número de lugares: 70. Horario: 11 – 22 cada día.
El restaurante se encuentra en el corazón de Tarnów cerca de la Plaza de Mercado, en el lugar frecuentemente visitado por los habitantes y los turistas.
Nuestra specialidad son los platos y los postres deliciosos.

 

 

Los restaurantes elegidos – para ver más información visita nuestra página web en inglés